Thu, Sep 7, 2017
A loose Dobermann dog suddenly appears on the Grieshaber farm where he frightens Paulina's kid brother Kasimir, but is chased without harm. Fathers Vinzenz and Tomasz declare the 'wild hound' a public danger needing to be put down, hence mobilize the local hunters. Pawel, Paulina and Nelly doubt if the purebred is homeless and track him down through the forest, finding his very ill master, for whom he seeks help. Meanwhile excited hunters, locals and dogs scare each-other needlessly.
Fri, Sep 8, 2017
Dr. Philip Hansen is finally moving into his joint veterinary practice with Dr. Waldemar Wecker in Freiburg. The talk of that town is Peter Wolf's ice parlor Eisdielen, which features live penguin Cooper. Unwilling foster boy Jan Kalkbrenner is among the locals who join Leonie's campaign to 'miberate' the animal, and as the owner refuses, they break into the cellar where he kept Cooper, only to finds Cooper is already gone and risk being charged for breaking-in robbery.
Fri, Sep 8, 2017
The kids need to prove their innocence in the penguin theft, and after convincing themselves ice vendor Peter didn't move Cooper to his ice van, accept his offer to let them off the hook if Cooper is returned. Linus follows the right trail from the fish monger to a recent major customer, as turns out two local sisters. Jan's social case worker Charlotte Bischoff is pleased to meet his father, construction worker Martin Kalkbrenner, whose long absence requires fostering, but even now he promises to settle a find a local job, that's not easily reverted. Philip confront,ts Wecker, who admits he granted peter permission as a personal favor and promises to rectify that in the penguin's vital interest.
Fri, Sep 8, 2017
Leonie always dreamed of her own dog, and hoped her birthday would be the day, now her father is back, but mother plays the allergy card. Her airhead friends pull together to buy her a dog from an illegal street vendor, literally from his car trunk. Leo realizes such dogs can't be trusted, and sees it gets checked by Hansen, who heard from the mother the allergy was a lie but sees through the girls scheme. They plan to take it to the pond, but can't go through with that, only Leo sees the vendor is denounced. Hansens convinces the mother to accept the dog after all, with clear care rules.
Sat, Sep 9, 2017
Syrian refugee Hanadi traveled with her tame hamster "Muu Ktiir" all the way to Freiburg and now lives with sisters Charlie and Emilie. The rodent seems sick, vet Dr. Wecker even fears it's a virus that harms people too. Hanadi refuses to risk having it put down and gets Leonie to help smuggle the pet out of Dr. Hansen's practice to the Grieshaber farm, Hanadi later panics and makes a fugue into the forest.