Lupin the 3rd (TV Series)

Rupan wa nido shinu (1978)

Richard Epcar: Daisuke Jigen

Quotes 

• [Upon hearing of Lupin's death, Goemon and Jigen have hysterics and run out of the house] 

  Daisuke Jigen : PUMA! PUMA! SHOW YOUR FACE, YOU SONOFABITCH! WHERE ARE YOU?

  [Jigen shoots out lamp bulbs, while Goemon strikes down every tree in his path. Both eventually break down crying] 

• Daisuke Jigen : Hey, Lupin, just wake up, man. This is Fujiko we're talking about here and that bitch would sell us out for cab fare.

• Arsène Lupin III : [discussing Puma]  So where would you hit me from, if you were him?

  Daisuke Jigen : I don't know. I'm not him.

  Arsène Lupin III : That's why I said "if". Now come on.

  [Lupin throws Jigen a pair of binoculars. Jigen then looks out the window] 

  Daisuke Jigen : From that sailboat out there in the inlet or maybe the lighthouse. Boat's unstable though, and the lighthouse is a bit too far. Of course at night with the lights on in here, a blind man could hit ya from Boston.

• Arsène Lupin III : [about Puma]  Well, I can't pass up the opportunity to meet him face to face.

  Daisuke Jigen : You really must be out of your friggin' mind, man.

  Arsène Lupin III : Hey, it's the chance of a lifetime.

  Daisuke Jigen : Yeah, because no one who meets him lives to tell about it.

• Daisuke Jigen : Yo, Pops!

  Inspector Kouichi Zenigata : Yo yourself, yah damn bastard! I oughta...

  [tackles Jigen] 

  Daisuke Jigen : What the... hey!

  Inspector Kouichi Zenigata : What the hell kind of a partner are you anyway? How could you just let him go and die like that?

• Arsène Lupin III : So, uh, you wouldn't be aware of any reason the cops would be following us, now would ya?

  Daisuke Jigen : I've been keeping my nose pretty clean.

  Arsène Lupin III : Oh, yeah? Well, it wasn't your nose you exposed on the beach last night.

  Daisuke Jigen : And I suppose you've never taken a leak on the damn beach, Lupin?