[Upon hearing of Lupin's death, Goemon and Jigen have hysterics and run out of the house]
Daisuke Jigen: PUMA! PUMA! SHOW YOUR FACE, YOU SONOFABITCH! WHERE ARE YOU?
[Jigen shoots out lamp bulbs, while Goemon strikes down every tree in his path. Both eventually break down crying]