Peer Tol's wife has lost her job and now he wants to escape and help her. Snoek has gotten hold of a bottle of Whiskey meant for Jack de Noorman's birthday.
Faber refuses to attend Barry van der Wallen's funeral, because the man betrayed him and stole his girlfriend 30 years earlier. Then Barry's daughter Sheila visits prison to persuade him to come.
Ten Bruggencate can't find anyone to portray Sint Nicholaas during the annual Sinterklaas festivities. Meanwhile he comes up with an idea to smuggle Uckels' girlfriend Cynthia into prison.
Jack de Noorman takes a young new inmate called Oscar under his wing. But Oscar soon proves to be a bit too smart and violent even for the Noorman and his crew.