Directed by
Dmitriy Tomashpolskiy | ... | (as Dmytro Tomashpolskiy) |
Writing Credits (in alphabetical order)
Dmitriy Tomashpolskiy | ... | (as Dmytro Tomashpolskiy) |
Cast (in credits order)
Produced by
Alena Demyanenko | ... | producer (as Olena Demyanenko) |
Evgeniya Raukh | ... | executive producer |
Music by
Andrii Ponomarov |
Cinematography by
Serhii Smychok |
Editing by
Dmitriy Tomashpolskiy | ... | (as Dmytro Tomashpolskiy) |
Production Design by
Oleksiy Velichko | ... | (as Oleksii Velychko) |
Costume Design by
Nadiya Kudryavtseva |
Makeup Department
Inesa Kirik | ... | assistant makeup artist |
Elvira Mamedova | ... | assistant makeup artist |
Tetyana Markova | ... | assistant makeup artist |
Viktoriya Sakura | ... | assistant makeup artist |
Vitaliy Skopelidis | ... | makeup artist |
Second Unit Director or Assistant Director
Vasylisa Bubnova | ... | assistant to director |
Polina Koposova | ... | first assistant director |
Tetyana Myronyuk | ... | crowd assistant director |
Oksana Voytenko | ... | second assistant director |
Art Department
Denys Blokha | ... | property master |
Volodymyr Byelohruda | ... | set designer |
Mykola Dovzhansky | ... | set designer |
Bohdan Hdal | ... | title designer |
Yaroslav Omelyanchuk | ... | set designer |
Vlad Tymchenko | ... | assistant production designer |
Sound Department
Anton Bzhestovskyi | ... | on-set sound mixer (as Anton Brzhestovskyi) |
Serhiy Matviyenko | ... | dialogue editor / dialogue recordist |
Artem Mostovyy | ... | sound supervisor / sound |
Andrii Ponomarov | ... | sound designer |
Ruslan Shebystyi | ... | foley artist |
Andrey Starikovskiy | ... | foley editor (as Andriy Starykovskyy) / foley recordist (as Andriy Starykovskyy) |
Inna Vieru | ... | sound editor |
Vladyslav Yavorskyy | ... | sound assistant (as Vlad Yavorskyy) |
Special Effects by
Volodymyr Peresta | ... | special effects makeup |
Albina Safonova | ... | special effects makeup |
Oleh Tsos | ... | special effects makeup |
Visual Effects by
Oleksii Holub | ... | vfx supervisor |
Camera and Electrical Department
Oleksiy Deyneha | ... | playback (as Oleksiy Dayneha) |
Yuriy Foroshchuk | ... | technician |
Svyatoslav Grechyshkyn | ... | lighting technician (as Svyatoslav Hrechyshkin) |
Stanislav Ilyin | ... | camera operator |
Bogdan Kakora | ... | drone operator |
Aleksandr Kaluzhniy | ... | drone operator (as Oleksandr Kalyuzhnyy) |
Oleksiy Kapustin | ... | focus puller |
Oleh Kholodnytskyy | ... | lighting technician |
Ihor Koval | ... | lighting technician |
Roman Levchuk | ... | technician |
Roman Lyubavin | ... | underwater camera |
Roman Savchuk | ... | technician |
Yevhen Shestyuk | ... | crane technician |
Nazar Sobko | ... | lighting technician |
Oleg Solokha | ... | underwater dop (as Oleg Solos) |
Lyubomyr Solovey | ... | gaffer |
Serhii Subota | ... | crane technician |
Ihor Tokar | ... | underwater camera |
Aleksandra Zubchenko | ... | drone operator (as Oleksandra Zubchenko) |
Costume and Wardrobe Department
Lesya Turovets | ... | assistant costume designer |
Oksana Yushko | ... | costumer |
Editorial Department
Volodymyr Morozov | ... | color correction / post-production producer |
Location Management
Sergiy Hayenko | ... | location manager |
Transportation Department
Kostyantyn Muzychenko | ... | driver |
Additional Crew
Olena Hayenko | ... | catering |
Sergiy Hayenko | ... | making of |
Taras Khomitskyy | ... | production accountant |
Yelyzaveta Khovrakh | ... | translator to english |
Daryna Petrenko | ... | administrative group |
Roman Rohovyy | ... | set production assistant |
Maksym Saprykin | ... | set production assistant |
Iryna Tulupova | ... | administrative group |
Oksana Vynychuk | ... | project coordinator |
Thanks
Serhii Androsiuk | ... | thanks |
Yevhen Andyeyev | ... | thanks: Tvorche obyednannya Armor |
Oksana Bandura | ... | thanks |
Heorhiy Bibik | ... | thanks |
Olivier Bonjour | ... | thanks |
Volodymyr Brazhnyk | ... | thanks: Bortnytska stantsiya aeratsii |
Lelya Cholikishvili | ... | thanks: Natsionalna kinostudiya imeni Dovzhenka |
Yevheniya Danylenko | ... | thanks: Restoran Pervomay |
Oleksandr Dementyev | ... | thanks: Natsionalnyy transportnyy universytet |
Mykola Dmytrychenko | ... | thanks: Natsionalnyy transportnyy universytet |
Lyubov Dubrovina | ... | thanks: Natsionalna biblioteka imeni Vernadskoho |
Lev Dubrovskyy | ... | thanks |
Anatoliy Dyachenko | ... | thanks: Sanatoriy Khvylya |
Vitaliy Fedotov | ... | thanks |
Mariya Honcharenko | ... | thanks: Natsionalna kinostudiya imeni Dovzhenka |
Kseniya Islamova | ... | thanks |
Volodymyr Kharchenko | ... | thanks |
Denis Kokush | ... | thanks: Filmotekhnik (as Denys Kokush) |
Mykola Kovtun | ... | thanks |
Anatoliy Krapivin | ... | thanks: Because Rental |
Iryna Krapivina | ... | thanks |
Larysa Krapivina | ... | thanks |
Hennadiy Kulakivskyy | ... | thanks: Alta Brava |
Nataliya Kyrylova | ... | thanks: Filmotekhnik |
Mykola Melekhov | ... | thanks |
Ivan Mikhailov | ... | thanks |
Nataliya Mirna | ... | thanks: Natsionalna kinostudiya imeni Dovzhenka |
Tetyana Mostepan | ... | thanks: Kyivska klinichna likarnya 4 |
Dmytro Novytskyy | ... | thanks: Kyivvodokanal |
Tymofiy Parkhomenko | ... | thanks: Natsionalna kinostudiya imeni Dovzhenka |
Yuriy Pastushok | ... | thanks |
Roman Proshchenko | ... | thanks: Restoran Pervomay |
Ihor Prydachuk | ... | thanks: Ukrprofozdorovnytsya |
Albina Safonova | ... | thanks |
Anatoliy Semenov | ... | thanks: Sanatoriy Khvylya |
Andriy Seredovskyy | ... | thanks |
Yuriy Shelpov | ... | thanks: Bortnytska stantsiya aeratsii |
Mykola Shundruk | ... | thanks: Sanatoriy Khvylya |
Iryna Skoryna | ... | thanks: Natsionalna kinostudiya imeni Dovzhenka |
Ivan Tereschenko | ... | thanks (as Ivan Tereshchenko) |
Oleksiy Tysyachnyy | ... | thanks: Natsionalna kinostudiya imeni Dovzhenka |
Viktotiya Yakovleva | ... | thanks: Kyivvodokanal |
Vira Yakymchuk | ... | thanks: Audytorska firma Tyach |
Oles Yanchuk | ... | thanks: Natsionalna kinostudiya imeni Dovzhenka |
Vyacheslav Zelenyuk | ... | thanks: Natsionalna kinostudiya imeni Dovzhenka |