Directed by
| César Arriero | ||
| Pablo Barrera | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Ulises Bermejo | ||
| José Camacho | ||
| Fran Carballal | ||
| Víctor García | ... | (original idea) |
| Luis Moreno | ||
| Javier Naya | ||
| Manuel Sanabria | ... | (original idea) |
| Martín Suárez | ||
| Eduardo Villanueva | ... | (original idea) |
| Eduardo Villanueva | ||
Cast (in credits order)
 |
Patricia Vico | ... | Marta Solarzábal |
| Fran Nortes | ... | Diego Aguirre | |
| Carles Francino | ... | Suso | |
| Fele Martínez | ... | Gervasio | |
| Nuria González | ... | Nieves Aranda | |
| Adriana Ozores | ... | Rubio | |
|
|
Elisa Mouliaá | ... | Lola Castro |
| Ismael Martínez | ... | Crespo | |
| Malena Alterio | ... | Silvia Soler | |
|
|
Diego Martínez | ... | Santa |
|
|
Álvaro Balas | ... | Daniel |
| Nuria Herrero | ... | Belén | |
| Concha Cuetos | ... | Pilar | |
| Paco Tous | ... | Mario Montero | |
|
|
Marcial Álvarez | ... | Pedro Vilches |
| Joel Bosqued | ... | Cristian Vilches | |
| Fernando Soto | ... | Francisco Camacho Bermúdez | |
|
|
Sergio Otegui | ... | Antonio Pereira Naya |
|
|
Almudena Cid | ... | Bárbara Figueras |
|
|
Rodrigo Poisón | ... | Turco (as Rodrigo Poison) |
|
|
Montse Díez | ||
|
|
Rubén Palomar | ||
| Valeria Vereau | ... | Micaela Giménez | |
|
|
Mon Ceballos | ||
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| José Manuel Seda | ... | Jefe de Belén (uncredited) | |
Produced by
| David García | ... | executive producer |
| Víctor García | ... | executive producer |
| Rocío López Martínez | ... | delegate producer: Mediaset España |
| Manuel Sanabria | ... | executive producer |
| Toni Sevilla | ... | executive producer: Mediaset España |
Music by
| Arturo Díez Boscovich | ... | (as Arturo D. Boscovich) |
Cinematography by
| Juan Luis Cabellos | ||
Editing by
| Pablo Gómez Prieto | ||
| Miguel Ángel Jiménez Camacho | ... | off-line editor (as Miguel Angel Jimenez Camacho) |
Casting By
| Andrea González | ... | (as Andrea González Santaolalla) |
| Juanma López | ||
Art Direction by
| Virginia Flores | ||
Makeup Department
| M. Ángeles Calvo | ... | makeup and hair assistant (as Mª Ángeles Calvo) |
| Alba Cobos | ... | makeup and hair assistant |
| María Domec | ... | makeup and hair assistant |
| Adrián Fernández | ... | makeup and hair assistant |
| Rafael Fernández | ... | makeup and hair assistant |
| Iván Lin | ... | makeup and hair assistant |
| Natalia Méndez | ... | hair department head |
| Aída Rojas | ... | makeup department head |
| Irene Uncal | ... | makeup and hair assistant |
Production Management
| Fausto Bastida | ... | production manager |
| Bárbara Vayá | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| César Arriero | ... | second unit director |
| Pablo Barrera | ... | second unit director |
| Enrique Carrillo | ... | third assistant director |
| David de Barrio | ... | assistant director |
| Marian González | ... | assistant director |
| Nacho Lavilla | ... | assistant director |
| Alfredo López | ... | second unit director |
| Alejandro Pérez Perea | ... | first assistant director |
| Mario Pérez | ... | second second assistant director |
| Naiara Rabanal | ... | director trainee (as Naira Rabanal) |
Art Department
| María Cuesta | ... | props |
| Javier Cuevas | ... | props |
| Sonia De Santiago | ... | assistant art director (as Sonia de Santiago) |
| Sergio Dorado | ... | props |
| Mar García | ... | assistant art director |
| Rocío Gil | ... | props |
| Andrea Guerrero | ... | art trainee |
| Arsen Gyulnazaryan | ... | props |
| Óscar David Gómez | ... | graphic designer |
| Felipe Lagunilla | ... | props |
| Alexis Lamout | ... | props (as Alexis Lamot) |
| Tono Martín | ... | assistant art director |
| Ángel Martín | ... | props |
| Milagros Paredes | ... | property master (as Mili Paredes) |
| David Urquiza | ... | props |
Sound Department
| Álvaro de Iscar | ... | supervising sound editor: sound designer |
| Juan Murat | ... | boom operator |
| José Antonio Ramos | ... | boom operator: second unit |
| Iván Vázquez | ... | sound designer (as Iván M. Vázquez) |
Special Effects by
| David Ambit | ... | special effects makeup |
| Antonio Castillo | ... | special effects technician |
Visual Effects by
| Marina Bistuer Sanjuán | ... | visual effects artist |
Stunts
| Gregory Brossard | ... | stunt coordinator |
| Nuria Ferrando | ... | stunts |
| Ramon Álvarez | ... | stunt performer |
Camera and Electrical Department
| José Burgos Sologuren | ... | focus puller (as José Burgos) |
| Daniel Davó | ... | gaffer |
| Montxo Escudero | ... | focus puller |
| María Ángeles García | ... | first assistant camera: second unit |
| Álvaro García | ... | first assistant camera |
| Mincha Gómez | ... | camera operator |
| Álvaro Jiménez | ... | electrician |
| Eduardo Martínez Guirles | ... | camera operator / steadicam operator |
| Eduardo Martínez | ... | steadicam |
| José Novillo | ... | focus puller |
| Juan Luis Núñez | ... | digital imaging technician (as Juan Luis Nuñez) |
| Eugenio Pérez | ... | electrician (as Eugenio Pérez Hucha) |
| Verónica Rodríguez | ... | video assist |
| Nacho Solera | ... | electrician |
| Guillermo Sánchez Ginés | ... | assistant camera |
Costume and Wardrobe Department
| María Benayas | ... | costume assistant |
| Nazareth Colomina | ... | costumer |
| Sonia Crespo | ... | seamstress |
| Almudena Mompó | ... | costume assistant |
| Lorena Puerto | ... | seamstress |
| Juan Fernando Rubiales | ... | costume trainee |
| Mónica Zapata | ... | costume assistant |
Editorial Department
| Jaime Climent | ... | colorist |
| Arantxa Galán | ... | post-production supervisor |
| Manu Huelva | ... | second unit: editor |
Location Management
| Chema Díaz-Plaza | ... | location manager |
Music Department
| Òscar Senén | ... | midi score programmer |
| Vladimir Tubic | ... | musician: electric guitar |
Script and Continuity Department
| Laura Adrián | ... | script supervisor |
| Ana Martín | ... | script supervisor |
| Mercedes Rodrigo | ... | script consultant |
Additional Crew
| Alba Bautista | ... | production assistant |
| José Luis Beltrame | ... | production assistant |
| Fernando Beltrán | ... | production assistant junior |
| Santiago Juan | ... | production trainee/production assistant |
| Guillermo Moreno | ... | production assistant |
| Marian Trigo | ... | administrator |
| Jose Villaverde | ... | production secretary |
