Directed by
Miguel Ángel Vivas |
Writing Credits (in alphabetical order)
María López Castaño | ||
Miguel Sáez Carral | ... | (novel) |
Cast (in credits order)
Alberto Ammann | ... | Miguel | |
Verónica Echegui | ... | Carol | |
Eloy Azorín | ... | Sastre | |
Paco Tous | ... | El Chatarrero | |
Lluís Soler | ... | Padre de Miguel | |
Ingrid García Jonsson | ... | Miranda | |
Críspulo Cabezas | ... | Dela | |
Marta Castellote | ... | Asun | |
Claudia Traisac | ... | Vicky | |
Lucía Jiménez | ... | Teresa | |
Edgar Costas | ... | Boris | |
Fernando Soto | ... | Santos | |
Man Martínez | ... | Cabeza de Perro | |
Manolo Solo | ... | Inspector Prada | |
Esmeralda Moya | ... | Ana | |
Felipe García Vélez | ... | (as Felipe G. Vélez) | |
Marisol Membrillo | |||
Mon Ceballos | ... | Policía | |
Carlos Manuel Díaz | |||
Miguel Hermoso Arnao | ... | Tito (as Miguel Hermoso) | |
Julio Cortázar | ... | (as Julio Cortazar) | |
Alfonso Torregrosa | |||
Eugenio Barona | |||
Karlos Aurrekoetxea | |||
Ileana Wilson | |||
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Luis Fernández de Eribe | |||
René León | ... | Ana's friend | |
Carlos Robles | ... | Guiorgui |
Produced by
Amparo Miralles | ... | executive producer |
Ángel Ossorio | ... | delegate producer: Atresmedia |
Emilio A. Pina | ... | executive producer |
Miguel Sáez Carral | ... | co-executive producer |
Music by
Fernando Velázquez |
Cinematography by
Josu Inchaustegui | ||
Javier Salmones |
Editing by
Ascen Marchena |
Casting By
Rosa Estévez | ||
Luis Gimeno |
Production Design by
Mercedes Canales |
Costume Design by
Cristina Rodríguez |
Makeup Department
Yolanda Aguera | ... | hair stylist (as Yolanda Agüera) |
Ana García Rico | ... | makeup artist (as Ana García) / makeup artist |
Tamara Martínez Bueno | ... | makeup and hair assistant (as Tamara Martínez) |
Yuraima Morcillo | ... | hair stylist |
Natalia Méndez | ... | hair stylist |
José Quetglás | ... | makeup and hair (as José Quetglas) |
Patricia Rodríguez | ... | makeup artist |
Carmen Veinat | ... | hair stylist |
Production Management
Federico Escalona | ... | unit production manager |
Eduardo Esquide | ... | production manager |
Inma Martínez | ... | production manager: Grupo Secuoya |
Second Unit Director or Assistant Director
David Altamirano | ... | third assistant director |
Paula Marina Cobo | ... | third assistant director |
Paloma González | ... | assistant director |
Isaura López-Dóriga | ... | third assistant director |
Eduardo Molina | ... | assistant director |
Manuel Montejo | ... | assistant director |
Zuriñe Montoya | ... | assistant director |
Daniel Valdés | ... | coordinating director |
Art Department
Raquel Benavides | ... | set dresser |
Mariano Buitrago | ... | carpenter |
David Espejel | ... | props |
Antonio Llobell | ... | props (as Antonio Llobel) |
Gustavo Mansilla | ... | props |
Álvaro Mesa | ... | props |
Sergio Oliver | ... | props |
David Pastor | ... | props |
Laura Prieto | ... | assistant art director |
Rocío Saura | ... | set dresser |
María Sánchez Moreno | ... | assistant art director (as María Sánchez) |
Gustavo Terrón | ... | carpenter |
Javier Toledo | ... | construction coordinator |
David Urquiza | ... | props |
Patricia Valles | ... | assistant art director |
Javier Zabal | ... | property master |
Sound Department
David de la Cruz | ... | boom operator |
Jaime Fernández Salcedo | ... | sound mixer (as Jaime F. Salcedo) |
Jorge Garrigós | ... | boom operator |
David González | ... | boom operator |
Miquel Jou | ... | foley artist |
Daniel Molina | ... | sound |
Fernando J. Monge | ... | sound editor |
Juan Murat | ... | boom operator |
James Muñoz | ... | re-recording mixer |
José Ramos | ... | boom operator |
José Antonio Ramos | ... | boom operador: second unit |
Carlos Schmukler | ... | sound (as Charly Schmukler) |
Special Effects by
César Abades | ... | special effects technician |
Reyes Abades | ... | special effects coordinator |
Óscar Abades | ... | special effects technician |
Ángel Alonso | ... | special effects technician |
Visual Effects by
Manu Herrera | ... | visual effects supervisor |
Stunts
Ludwing Albuja | ... | stunts (as Ludwig Albuja) |
Pablo Barcala | ... | stunts |
Óscar Barrios | ... | stunts (as Óscar Barrios 'Chicho') |
Luis Berto | ... | stunts |
Gregory Brossard | ... | stunt coordinator / stunts |
Adrián de Cea | ... | stunts |
David G. Pelta | ... | stunts (as David Pelta) |
David Hernández Silva | ... | stunts (as David Hernández) |
Francisco Jesús Martín | ... | stunts |
Miguel Morenza | ... | stunts |
Carlos Robles | ... | stunts |
Ludwig von Berliner | ... | stunt performer (as ludwig albuja) |
Ramon Álvarez | ... | stunt performer |
Camera and Electrical Department
Manel Aguado | ... | additional first assistant camera |
Javier Alomar | ... | camera a operator |
Ainara Arjol | ... | video assist |
Lara Blanco | ... | second assistant camera |
Diego Campos | ... | gennie operator: pilot |
Roberto Campos | ... | gennie operator |
Sonia Eguren | ... | second assistant camera (as Sonia Aguren) |
Héctor Español | ... | camera operator / steadicam |
Julio Fernández Santa | ... | key grip |
José Antonio Fernández | ... | key grip (as José Santa) |
Pipo Fernández | ... | still photographer |
Javi G. Marinero | ... | first assistant camera |
Rafa García | ... | digital imaging technician (as Rafael García) |
Álvaro García | ... | first assistant camera |
Lionel Garrote | ... | b camera / steadycam operator |
Iñigo Iglesias | ... | digital imaging technician: second unit |
Carlos Iñesta | ... | video assist |
Rodrigo López | ... | first assistant camera |
Emiliano Merino | ... | electrician |
Javier Merino | ... | electrician (as Franciso Javier Merino) |
Enrique Molina | ... | digital imaging technician / video assist |
Verónica Rodríguez | ... | video assist |
Pablo Rubio | ... | lighting technician |
Jacobo Sacristán | ... | electrician |
Paula Segura | ... | first assistant camera |
Arcadio Sequeira | ... | gaffer |
Iván Sequeira | ... | electrician |
Álvaro Solís | ... | second assistant camera |
Lucas Vázquez | ... | electrician (uncredited) |
Costume and Wardrobe Department
Alicia Agudo | ... | costume assistant |
Vanessa Andújar | ... | costume assistant |
Laura Cuesta | ... | costume assistant |
Unai De Mateos | ... | wardrobe (as Unai Cáceres) |
Cristina Miranda | ... | costume assistant |
Uxue Otermin | ... | costume assistant (as Uxue Otermín) |
Editorial Department
Pepe Abellán | ... | color timer |
Fran Amaro | ... | assistant editor |
Location Management
Mónica G. Berrendo | ... | location manager |
Lidia Martínez Arnaiz | ... | location manager (as Lidia M. Arnaiz) |
Leonardo Martínez | ... | location manager |
Script and Continuity Department
Alexandra Alonso-Santocildes | ... | script supervisor (as Alexandra Alonso) |
Lucía Castellano | ... | script supervisor |
Additional Crew
María Alonso | ... | production trainee |
Yaël Belicha | ... | acting coach |
Javier Bermúdez de Castro | ... | Legal Affairs |
Carolina Cosmen | ... | production assistant |
Tono Escudero | ... | controller |
Nieves Garcia Perchin | ... | production assistant (as Nieves Garcia) |
Pedro A. González | ... | production assistant |
Miguel Llorca | ... | production assistant |
Ana Rocha | ... | production assistant |
Nico Santavicca | ... | assistant production manager |
Alicia Torres | ... | production coordinator |
Thanks
Jose María Benítez | ... | the producers wish to thank |