Tokimeki Tonight (TV Series)
Hadaka de gomen nasai (1983)
Full Cast & Crew
Directed by
| Akinori Nagaoka | ... | (chief director) |
| Hiroshi Sasagawa | ... | (supervising director) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Koi Ikeno | ... | (manga) |
| Toshio Okabe | ... | (composition) |
| Toshio Okabe | ||
Cast
 |
Eriko Hara | ... | Ranze Etô (voice) |
|
|
Yûko Kobayashi | ... | Kaede Kozuka (voice) |
|
|
Atsuko Mine | ... | Lala (voice) |
| Sanae Miyuki | ... | Rinze (voice) (as Miyuki Muroi) | |
| Yû Mizushima | ... | Shun Makabe (voice) | |
|
|
Yukiko Nashiwa | ... | Hanae (voice) |
| Noriko Ohara | ... | Shira Eto (voice) | |
|
|
Yoku Shioya | ... | Kunihiko Takaba (voice) |
|
|
Takashi Taguchi | ... | Peck (voice) |
|
|
Junpei Takiguchi | ... | Tamasaburô Kamiya (voice) |
| Hideyuki Tanaka | ... | Staff (voice) | |
| Mîna Tominaga | ... | Yoko Kamiya (voice) | |
|
|
Yoshito Yasuhara | ... | Mori Eto (voice) |
Produced by
| Masamichi Fujiwara | ... | producer |
| Norio Hatsukawa | ... | producer |
| Atsumi Tashiro | ... | executive producer |
| Shigeji Tsuiki | ... | producer |
| Yûkichi Ôhashi | ... | executive producer |
| Minoru Ôno | ... | producer |
Music by
| Kazuo Ohtani | ||
Editing by
| Masashi Furukawa | ||
Art Direction by
| Mariko Kadono | ||
Production Management
| Masahiro Kon | ... | production manager |
Art Department
| Rumiko Yokose | ... | color key |
Sound Department
| Fusanobu Fujiyama | ... | sound director |
| Tadami Itô | ... | sound recordist: Niisaka Recording |
| Shôji Katô | ... | sound effects editor: Anime Sound (as Shôji Kato) |
Camera and Electrical Department
| Hiroaki Edamitsu | ... | camera operator: Studio Gallop |
| Miho Sakata | ... | camera operator: Studio Gallop |
Animation Department
| Masumi Arai | ... | cel painter: Shaft |
| Marisuke Eguchi | ... | animator (as Shunsuke Eguchi) |
| Akio Hosoya | ... | animation director |
| Atsushi Ishiguro | ... | inbetween artist |
| Yoshitsugu Nabeshima | ... | animator |
| Harumi Sasaki | ... | cel painter: Shaft |
| Yumiko Shimamura | ... | inbetween artist |
| Gisaburô Sugii | ... | animator: title animation |
| Shizue Tanaka | ... | background artist |
| Yumi Watanabe | ... | background artist |
Additional Crew
| Satoru Katayama | ... | titles |
| Yoshiko Koizumi | ... | production assistant |
| Hiroshi Suzaki | ... | production assistant |