Mads has to defend the police's handling of the hostage crisis in Nova Bank. He digs deeper and finds that the bank forced the carpenter into bankruptcy.
Nicky's assignment from Christiansen, to kidnap the granddaughter of his ex-colleague, proves troublesome and he desperately tries to cover his tracks.
Claudia is feeding the police information about Christensen, but fails to give them any concrete evidence. Mads and Alf press her to lure him into a trap.
Alf has rumbled Christensen's plan - a huge attack on the Danish krone. He and Mads try to stop it, but the attack threatens the whole country's economy.