Go Hojo is bracing for Keisuke's inevitable dash, meditating on his brother's words before the race. Shinji is filled with a new-found passion that convinces him to not forfeit the race.
Ryosuke is willing to endure everything Rin Hojo throws at him. Ryuji can seemingly do nothing but observe as years of suppressed anguish turn it into a race to the death.
With disaster nearly avoided, Rin and Ryosuke reflect on what Kaori meant to them. Takumi Fujiwara's final opponent's car is revealed, and with all 3 lines of defense down, Project D prepares for the final race with Sidewinder.
Kogashiwa gets to experience the real difference between street and circuit racing. Meanwhile, Keisuke's race becomes a matter of pride because he is finally pitted against a pro.