Sam, Jack and Lucy are about to perform their first big concert, Ben and Sophie have found the ideal holiday job at a sports camp and - thanks to Marcus - the castle back in Germany is finally generating the revenue needed to maintain it.
With Philipp awaiting trial and unable to leave Australia, Ben is faced with having to return to Germany to become Baron again - a prospect he's definitely not happy about.
Lili hires a very fashionable, young, celebrity chef to revamp the castle café. But when Vincent arrives it quickly becomes apparent that he is going to make all their lives a nightmare.
With Ben in Germany and Sophie in Australia, the physical distance between them has also led to a personal distance as they each explore new interests and activities.
Philipp is thrilled to hear that his trial has been brought forward and - because he's obviously innocent - he's sure he'll therefore be going home very soon. As
It's the annual soccer match between Hasendorf and the neighbouring town of Falkenburg. As the Baron, Ben is expected to be the referee and he finds himself under pressure from both sides before the game even begins.
Philipp and Sophie have to pass their Level Two Instructor's Certificates in order to continue working and living at the camp. Ever the optimist, Philipp thinks the obstacle course they must traverse will be a breeze.
The von Hasenburg castle has the chance to be the first stop on a new "Castle of Dreams" tourist route which will mean they'll get more tourists and more revenue.
Sam's thrilled to see her best friends make it to Germany but there's little time for celebration. They have just 3 days to rehearse before their audition for Albert Scheren, the renowned German music producer.
Now that Jack and Lucy have joined Sam in Germany, local music entrepreneur, Albert Scheren is going to put them through their paces to see if he will sign them
When Ben accidentally breaks a small castle ornament he sets in motion a train of events that makes him wish he'd just confessed to his mistake at the outset.
Sam is feeling a bit desperate and dateless. What with Lili going out with Max and Ben with Mia, everyone seems to have someone to do things with except her.