Series Directed by
Maciej Bielinski | ... | (24 episodes, 2023) |
Okil Khamidov | ... | (24 episodes, 2023) |
Series Writing Credits
Aleksandr Bragin | ... | (based on a screenplay by) (24 episodes, 2023) |
Dmytro Hryhorenko | ... | (based on a screenplay by) (24 episodes, 2023) |
Aleksey Kiryushchenko | ... | (based on a concept by) (24 episodes, 2023) |
Aleksey Kiryushchenko | ... | (based on a screenplay by) (24 episodes, 2023) |
Olga Klys | ... | (adaptation) (24 episodes, 2023) |
Yuriy Kostyuk | ... | (based on a screenplay by) (24 episodes, 2023) |
Dmitriy Kozlov | ... | (based on a screenplay by) (24 episodes, 2023) |
Yuriy Mikulenko | ... | (based on a screenplay by) (24 episodes, 2023) |
Mikhail Savin | ... | (based on a screenplay by) (24 episodes, 2023) |
Boris Shefir | ... | (based on a concept by) (24 episodes, 2023) |
Sergey Shefir | ... | (based on a concept by) (24 episodes, 2023) |
Andrey Yakovlev | ... | (based on a concept by) (24 episodes, 2023) |
Andrey Yakovlev | ... | (based on a screenplay by) (24 episodes, 2023) |
Volodymyr Zelenskyy | ... | (based on a concept by) (24 episodes, 2023) |
Series Cast
Series Produced by
Tamara Aagten-Margol | ... | producer: Polot Media (24 episodes, 2023) |
Beata Barcz | ... | producer: Polsat (24 episodes, 2023) |
Malgorzata Galik | ... | supervising producer (24 episodes, 2023) |
Okil Khamidov | ... | producer: Polot Media (24 episodes, 2023) |
Krzysztof Landsberg | ... | executive producer (24 episodes, 2023) |
Series Cinematography by
Tomasz Dobrowolski | ... | (24 episodes, 2023) |
Konrad Spyra | ... | (5 episodes, 2023) |
Series Editing by
Michal Zytkowski | ... | (24 episodes, 2023) |
Series Casting By
Hanna Bieniuszewicz | ... | (24 episodes, 2023) |
Urszula Goszczynska | ... | (24 episodes, 2023) |
Series Production Design by
Sylwia Borowiak | ... | (24 episodes, 2023) |
Malgorzata Skwarek | ... | (24 episodes, 2023) |
Series Costume Design by
Natalia Data | ... | (24 episodes, 2023) |
Series Makeup Department
Monika Filipowska | ... | second makeup artist (24 episodes, 2023) |
Agnieszka Jonca | ... | makeup artist (24 episodes, 2023) |
Weronika Skowronska | ... | assistant makeup artist (24 episodes, 2023) |
Series Production Management
Barbara Bladowska | ... | production secretary (24 episodes, 2023) |
Kacper Blazejewski | ... | stage hand (24 episodes, 2023) |
Ewa Galin | ... | second production manager: actors (24 episodes, 2023) |
Piotr Ihnatowicz | ... | stage hand (24 episodes, 2023) |
Wanda Janas | ... | production manager (24 episodes, 2023) |
Komil Khamidov | ... | assistant production manager (24 episodes, 2023) |
Karolina Kloszewska | ... | second production manager (24 episodes, 2023) |
Ole Filip Kozdraj | ... | stage hand (24 episodes, 2023) |
Dorota Olbinska | ... | chief of production (24 episodes, 2023) |
Jaroslaw Otoka | ... | set manager (24 episodes, 2023) |
Klementyna Plawska | ... | administrator (24 episodes, 2023) |
Kacper Sapieja | ... | stage hand (24 episodes, 2023) |
Dominika Tomczyk | ... | production coordinator (24 episodes, 2023) |
Maciej Wachowiak | ... | stage hand (24 episodes, 2023) |
Katarzyna Wajda | ... | production supervisor: Polsat (24 episodes, 2023) |
Adam Wojtowicz | ... | stage hand (24 episodes, 2023) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
Makary Janowski | ... | second director (24 episodes, 2023) |
Slawomir Malyszko | ... | second director (24 episodes, 2023) |
Patryk Nowak | ... | second director (24 episodes, 2023) |
Aleksandra Anna Nowicka | ... | assistant director (24 episodes, 2023) |
Michal Olejnik | ... | second director (24 episodes, 2023) |
Patrycja Slupska | ... | assistant director (24 episodes, 2023) |
Filip Szarlinski | ... | second director (24 episodes, 2023) |
Series Art Department
Lukasz Glinski | ... | props on set (24 episodes, 2023) |
Pawel Pialucha | ... | props (24 episodes, 2023) |
Szymon Pialucha | ... | props assistant (24 episodes, 2023) |
Robert Plusser | ... | set designer (24 episodes, 2023) |
Jaroslaw Zebrowski | ... | second production designer (uncredited) (24 episodes, 2023) |
Series Sound Department
Andrzej Andruszkiewicz | ... | boom operator (24 episodes, 2023) |
Filip Charitonow | ... | boom operator (24 episodes, 2023) |
Wiktor Nogalski | ... | boom operator (24 episodes, 2023) |
Radoslaw Ochnio | ... | sound / sound mixer (24 episodes, 2023) |
Piotr Pastuszak | ... | sound mixer (24 episodes, 2023) |
Maciej Wróblewski | ... | sound realizator (24 episodes, 2023) |
Series Visual Effects by
Michal Krygier | ... | computer effects (24 episodes, 2023) |
Series Stunts
Bartosz Kamyk | ... | safety supervisor (24 episodes, 2023) |
Tomasz Lewandowski | ... | safety supervisor (24 episodes, 2023) |
Piotr Nawrocki | ... | safety supervisor (24 episodes, 2023) |
Series Camera and Electrical Department
Parviz Abdurashidov | ... | camera operator (24 episodes, 2023) |
Wolciech Bibel | ... | focus puller (24 episodes, 2023) |
Marek Borninski | ... | steadicam operator (24 episodes, 2023) |
Slawomir Dykier | ... | camera operator (24 episodes, 2023) |
Mikolaj Dziwosz | ... | lighting (24 episodes, 2023) |
Adam Gier | ... | lighting (24 episodes, 2023) |
Jerzy Irzyk | ... | light master (24 episodes, 2023) |
Marcin Jarzemski | ... | camera operator assistant (24 episodes, 2023) |
Artur Kado | ... | grip (24 episodes, 2023) |
Piotr Kronka | ... | focus puller (24 episodes, 2023) |
Marcin Kukla | ... | aerial shots (24 episodes, 2023) |
Mateusz Lisiecki | ... | lighting (24 episodes, 2023) |
Aleksandra Mecwaldowska | ... | still photographer (24 episodes, 2023) |
Dominik Meczynski | ... | focus puller (24 episodes, 2023) |
Ireneusz Mojzych | ... | camera operator assistant (24 episodes, 2023) |
Tomasz Nizielski | ... | aerial shots (24 episodes, 2023) |
Marcin Palisz | ... | focus puller (24 episodes, 2023) |
Tomasz Szymkiewicz | ... | steadicam operator assistant (24 episodes, 2023) |
Artur Wildemann | ... | grip (24 episodes, 2023) |
Michal Witt | ... | camera operator (24 episodes, 2023) |
Jakub Wronko | ... | camera operator assistant (24 episodes, 2023) |
Series Animation Department
Michal Krygier | ... | animator (24 episodes, 2023) |
Series Costume and Wardrobe Department
Katarzyna Bocian | ... | assistant costume designer (24 episodes, 2023) |
Justyna Jakubczyk-Lassota | ... | assistant costume designer (24 episodes, 2023) |
Grazyna Kudrycka | ... | assistant costume designer (24 episodes, 2023) |
Tatiana Makhdi | ... | assistant costume designer (24 episodes, 2023) |
Barbara Tomczyk | ... | co-costume designer (24 episodes, 2023) |
Series Editorial Department
Milosz Dolgoruki | ... | assistant editor (24 episodes, 2023) |
Bartosz Gugula | ... | assistant editor (24 episodes, 2023) |
Michal Krygier | ... | credits / end credits (24 episodes, 2023) |
Wiktor Sasim | ... | color timer (24 episodes, 2023) |
Series Location Management
Wojciech Szarlinski | ... | locations (24 episodes, 2023) |
Series Music Department
Patrycja Bukowska | ... | music supervisor (24 episodes, 2023) |
Series Transportation Department
Tomasz Chmielinski | ... | driver (24 episodes, 2023) |
Pawel Gottlid | ... | transportation (24 episodes, 2023) |
Dariusz Harasim | ... | driver (24 episodes, 2023) |
Krzysztof Jakubiak | ... | vehicles (24 episodes, 2023) |
Andrzej Lipiec | ... | transportation (24 episodes, 2023) |
Andrzej Lukomski | ... | driver (24 episodes, 2023) |
Michal Makac | ... | driver (24 episodes, 2023) |
Jaroslaw Masztanowicz | ... | transportation (24 episodes, 2023) |
Tomasz Milewicz | ... | driver (24 episodes, 2023) |
Kamil Miondlikowski | ... | vehicles (24 episodes, 2023) |
Tadeusz Wawer | ... | vehicles (24 episodes, 2023) |
Robert Wronski | ... | driver (24 episodes, 2023) |
Series Additional Crew
Lech Adamski | ... | legal support (24 episodes, 2023) |
Marta Bizior | ... | social media: Polsat (24 episodes, 2023) |
Wojciech Konkol | ... | safety consultant (24 episodes, 2023) |
Magdalena Kowalik | ... | promotion: Polsat / public relations: Polsat (24 episodes, 2023) |
Agnieszka Kozak | ... | promotion: Polsat / public relations: Polsat (24 episodes, 2023) |
Rafal Krawczyk | ... | set crew (24 episodes, 2023) |
Izabela Rochalska | ... | promotion: Polsat / public relations: Polsat (24 episodes, 2023) |
Krzysztof Roman | ... | security services (24 episodes, 2023) |
Anna Rzazewska | ... | promotion: Polsat / public relations: Polsat (24 episodes, 2023) |
Nina Terentiew | ... | artistic creative consultant (24 episodes, 2023) |
Lukasz Wawer | ... | police advisor (24 episodes, 2023) |
Andrzej Wiraszka | ... | set crew (24 episodes, 2023) |