Directed by
| Osamu Sekita | ||
| Yoshimasa Hiraike | ... | (series director) (ending sequence) |
| Ryûichi Kimura | ... | (as Ryuichi Kimura) (opening sequence) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Yoshimasa Hiraike | ... | (composition) |
| Touko Machida | ... | (screenplay) |
| Touko Machida | ||
| Shinonome Tarou | ... | (manga) |
Cast (in credits order)
| Tomoaki Maeno | ... | Jun'ichi Tachibana (voice) | |
 |
Hiromi Konno | ... | Sae Nakata (voice) |
|
|
Kaori Nazuka | ... | Tsukasa Ayatsuji (voice) |
|
|
Ryôko Shintani | ... | Rihoko Sakurai (voice) |
|
|
Rina Satô | ... | Kaoru Tanamachi (voice) (as Rina Satou) |
|
|
Yukana | ... | Ai Nanasaki (voice) |
| Shizuka Itou | ... | Haruka Morishima (voice) (as Shizuka Ito) | |
|
|
Kana Asumi | ... | Miya Tachibana (voice) |
|
|
Takuma Terashima | ... | Masayoshi Umehara (voice) |
|
|
Yuki Matsuoka | ... | Kaori Itô (voice) |
|
|
Takamasa Oohashi | ... | Cuttlefish Man (voice) |
|
|
Kôta Ôshita | ... | Combatant (voice) |
| Jôji Nakata | ... | Narration (voice) | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Tomoko Saitô | ... | Tachibana Jun'ichi (child) |
Produced by
| David Del Rio | ... | producer |
| Tomohiro Fujita | ... | producer |
| Naoto Kasahara | ... | animation producer: AIC |
| Yôko Kogawa | ... | planning producer (as Yoko Furukawa) |
| John Ledford | ... | executive producer / producer |
| Tôru Miura | ... | planning producer |
| Hiroshi Murakami | ... | planning producer |
| Shin'ichi Nakamura | ... | producer (as Shinichi Nakamura) |
| Naohiro Tafu | ... | planning producer (as Naohiro Futono) |
| Eiichi Takahashi | ... | executive producer |
| Takeshi Tanaka | ... | producer |
| Jiyû Ôgi | ... | producer |
Music by
| Toshiyuki Ohmori | ||
Editing by
| Kiyoshi Hirose | ||
Art Direction by
| Maho Takahashi | ||
Production Management
| Yu Gi-Seok | ... | assistant production manager |
Art Department
| Kazutaka Ema | ... | accessory designer |
| Yoshimasa Hiraike | ... | storyboard artist: ending sequence |
| Takaomi Kanasaki | ... | storyboard artist |
| Ryûichi Kimura | ... | storyboard artist: opening sequence (as Ryuichi Kimura) |
Sound Department
| Satoki Iida | ... | sound director |
| Ijô Okuda | ... | sound effects editor |
Visual Effects by
| Gaku Hirooka | ... | compositor: Asterism (as Takeshi Hirooka) |
| Takuto Hirose | ... | 3dcgi: Sanzigen |
| Kentarô Ijima | ... | 3dcgi: Sanzigen |
| Shinji Ikeda | ... | compositor: Asterism |
| Shin Inoie | ... | retouching |
| Tomonobu Katô | ... | composite director |
| Yuri Kawada | ... | compositor: Asterism |
| Hiromu Masaoka | ... | compositor: Asterism |
| Taketoshi Matsumura | ... | 3dcgi: Sanzigen |
| Hiroaki Matsuura | ... | cg director |
| Akihito Okamoto | ... | 3dcgi: Sanzigen |
| Ryôsuke Shibuya | ... | compositor: Asterism |
| Daisuke Suzuki | ... | 3dcgi: Sanzigen / CG creative director |
| Garyô Tanaka | ... | cg line director |
| Mutsumi Usuda | ... | compositor: Asterism |
Animation Department
| Eiji Abiko | ... | animator: opening sequence (as Eiji Yasuhiko) |
| Hiromi Anzai | ... | cel painter / color designer/checker |
| Aika Asaoku | ... | animator / secondary key animator |
| Yûsuke Asaoku | ... | inbetween artist (as Yusuke Asaoku) |
| Shingo Fujisaki | ... | secondary key animator |
| Eiji Fukuyama | ... | animator |
| Hiroaki Gôda | ... | animation director: ending sequence / animation director: opening sequence / animator: ending sequence / character designer |
| Takashi Habe | ... | animator: opening sequence |
| Hidenori Hasaka | ... | animator |
| Kiko Hashimoto | ... | animator |
| Naotake Ichiyanagi | ... | background artist: Studio Tulip |
| Tsutomu Ikeda | ... | background artist: Studio Tulip |
| Seiko Imaizumi | ... | background artist: Studio Tulip |
| Eri Inoue | ... | background artist: Studio Tulip |
| Tetsuya Ishii | ... | animator |
| Tadashi Itô | ... | background artist: Studio Tulip |
| Hiroyuki Kaji | ... | inbetween artist |
| Yû Kaneko | ... | background artist: Studio Tulip |
| Takanobu Katada | ... | secondary key animator |
| Eizô Kawada | ... | animator |
| Kaori Kikuna | ... | background artist: Studio Tulip |
| Ui Young Kim | ... | secondary key animator |
| Emiko Kimura | ... | cel painter |
| Yoshika Matsushita | ... | background artist: Studio Tulip |
| Aiko Matsuyama | ... | color designer |
| Naoko Minagawa | ... | cel painter |
| Sayaka Mogami | ... | background artist: Studio Tulip |
| Kôichi Motomura | ... | animator: opening sequence (as Koichi Motomura) |
| Yuri Mukumoto | ... | background artist: Studio Tulip |
| Ken Naitô | ... | background artist: Studio Tulip |
| Daisuke Nakamura | ... | animator |
| Yûsuke Nakamura | ... | animator |
| Sayumi Nasu | ... | background artist: Studio Tulip |
| Takayuki Noguchi | ... | animator: opening sequence |
| Yû Ogasawara | ... | animator |
| Masahito Onoda | ... | animator: opening sequence |
| Bin Pan | ... | inbetween checker |
| Daisuke Saitô | ... | animator |
| Yûzô Sasaki | ... | secondary key animator |
| Shirô Shibata | ... | animator |
| Hirohide Shikishima | ... | animator |
| Noriko Shimizu | ... | secondary key animator |
| Yûsuke Shimizu | ... | animator: opening sequence (as Yusuke Shimizu) |
| Isao Sugimoto | ... | chief animation director |
| Reika Sugiura | ... | background artist: Studio Tulip |
| Yûki Sumiya | ... | animator: opening sequence / secondary key animator |
| Seiji Tachikawa | ... | animator: ending sequence / animator: opening sequence |
| Hidenobu Takahashi | ... | animator: opening sequence |
| Kisai Takayama | ... | original character design |
| Takao Takegami | ... | animator: opening sequence |
| Kôta Takeuchi | ... | animator |
| Naoko Tanizaki | ... | background artist: Studio Tulip |
| Sô Tokashiki | ... | background artist: Studio Tulip |
| Mio Tsunoda | ... | background artist: Studio Tulip |
| Yukihiro Urata | ... | animator |
| Motoki Wakui | ... | background artist: Studio Tulip |
| Kentarô Watanabe | ... | animator |
| Natsuki Watanabe | ... | animation director |
| Sumio Watanabe | ... | animator |
| Minoru Yamazawa | ... | animator |
| Michiko Yoshida | ... | background artist: Studio Tulip |
| Naohiro Ôsugi | ... | animator: opening sequence (as Naohiro Osugi) |
| Mai Ôtsuka | ... | animator: opening sequence (as Mai Otsuka) |
Editorial Department
| Kiyoshi Hirose | ... | editor: opening sequence |
| Yoko Mikami | ... | on-line editor: Sony PCL |
| Akari Saitô | ... | assistant editor (as Akari Saito) |
| Migaku Takagi | ... | on-line editor: Sony PCL |
Music Department
| Azusa | ... | lyrics and music: opening theme / vocals: opening theme |
| Hiromi Konno | ... | vocals: ending theme |
| Naoya Kurosawa | ... | lyrics and music: ending theme |
| T. Sato | ... | music: opening theme |
| Masashi Takatori | ... | music producer |
Additional Crew
| Ryûji Kumano | ... | production assistant |
| Akiko Noguchi | ... | official website design |
| Toshihiro Sakamoto | ... | supervisor / composition assistant |
| Kiyoteru Sô | ... | production assistant (as Seiki Sô) |
| Kisai Takayama | ... | supervisor / composition assistant |