Directed by
| Maurício Farias | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Zé Dassilva | ... | (writer) |
| Manuela Dias | ... | (writer) |
| Adão Irrusgarai | ... | (cartoon) |
| Mauro Wilson | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
| Maria Flor | ... | Aline | |
 |
Pedro Neschling | ... | Pedro |
| Bernardo Marinho | ... | Otto | |
| Bianca Comparato | ... | Kelly | |
|
|
Fernando Caruso | ... | Wallace |
|
|
Isio Ghelman | ... | Yuri |
|
|
Gilberto Gawronski | ... | Pipo |
|
|
César Cardadeiro | ... | Max |
|
|
Raquel Galvão | ... | Lola |
|
|
Luciana Brites | ... | Linda |
|
|
Thereza Piffer | ... | Morte / Mãe de Otto (as Tereza Piffer) |
|
|
Charles Fricks | ... | Igor |
| Kiko Mascarenhas | ... | Cliente | |
| Daniel Dantas | ... | José | |
|
|
Malu Galli | ... | Dolores |
| Otávio Müller | ... | Rico (as Otávio Muller) | |
|
|
Camila Amado | ... | Rosa |
| Leona Cavalli | ... | Vera | |
| Paulo Miklos | ... | Jorge | |
|
|
Ilya São Paulo | ||
|
|
Rodrigo Edelstein | ||
|
|
Marcos Mello Cavallaria | ... | (as Marcos Mello) |
|
|
Alcemar Vieira | ||
|
|
Alexandre Ackerman | ||
|
|
Bethito Tavares | ... | Motoboy |
|
|
Fred Steffen | ||
|
|
Ronaldo Reis | ||
|
|
Lena Brito | ||
Makeup Department
| Luiz Camargo | ... | makeup supervisor |
| Italo Parigi | ... | hair stylist |
Production Management
| Ana Gabriela | ... | production manager |
Sound Department
| José Carlos | ... | audio |
| Luiz Ferreira | ... | audio |
| Helberth Morhy | ... | audio |
| Ian Murray | ... | sound effects editor |
| Evandro Sardinha | ... | audio |
Visual Effects by
| Thiago Santoro | ... | flame artist |
Camera and Electrical Department
| Clóvis Alberto Antonioli | ... | video |
| Juan Cardona | ... | first assistant camera |
| José Carlos Gonçalves | ... | video |
| Reginaldo Roque | ... | camera operator |
| Márcio Tanaka | ... | camera operator |
Additional Crew
| Ricardo Figueiredo | ... | project manager |