Directed by
Luca Miniero |
Writing Credits
Massimo Gaudioso | ... | (screenplay) |
Dany Boon | ... | (original screenplay) & |
Alexandre Charlot | ... | (original screenplay) & |
Franck Magnier | ... | (original screenplay) |
Cast (in credits order)
Claudio Bisio | ... | Alberto Colombo | |
Alessandro Siani | ... | Mattia Volpe | |
Angela Finocchiaro | ... | Silvia Colombo | |
Valentina Lodovini | ... | Maria | |
Nando Paone | ... | Costabile piccolo | |
Riccardo Zinna | ... | Vigile urbano | |
Nunzia Schiano | ... | Signora Volpe | |
Salvatore Misticone | ... | Signor Scapece | |
Francesco Albanese | ... | Centauro | |
Naike Rivelli | ... | Poliziotta | |
Teco Celio | ... | Gran Maestro | |
Giacomo Rizzo | ... | Costabile grande | |
Clara Bindi | |||
Fulvio Falzarano | ... | Mario | |
Fabio Farronato | |||
Antonio Fiorillo | |||
Giovanni Franzoni | |||
Ettore Massa | |||
Luigi Mazzullo | |||
Franco Ravera | |||
Ciro Ruoppo | |||
Valentina Stella | ... | Singer | |
Federico Tucci | |||
Alessandro Vighi | ... | Chicco Colombo | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Dany Boon | ... | Post Office Customer (uncredited) |
Produced by
Oliver Berben | ... | associate producer |
Dany Boon | ... | co-executive producer |
Marco Chimenz | ... | producer |
Matteo De Laurentiis | ... | executive producer: Cattleya |
Francesca Longardi | ... | producer |
Giorgio Magliulo | ... | executive producer |
Martin Moszkowicz | ... | associate producer |
Giovanni Stabilini | ... | producer |
Riccardo Tozzi | ... | producer |
Music by
Umberto Scipione | ... | (original music by) |
Cinematography by
Paolo Carnera |
Editing by
Valentina Mariani |
Casting By
Marita D'Elia | ||
Claudia Marotti |
Production Design by
Paola Comencini |
Costume Design by
Sonu Mishra | ... | (as Sonoo Mishra) |
Makeup Department
Fabio Lucchetti | ... | hair stylist |
Raffaella Ragazzi | ... | key makeup artist |
Production Management
Francesca De Filippi | ... | unit production manager |
Simona De Laurentiis | ... | post-production supervisor |
Massimo Di Rocco | ... | unit production manager |
Daniele Esposito | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Gianfranco Esposito | ... | second second assistant director |
Chantal Toesca | ... | first assistant director |
Art Department
Giancarlo Carbonaro | ... | leadman |
Alberto Duelli | ... | storyboard artist |
Erminio Lauri | ... | finishing hd |
Stefano Nagni | ... | property master |
Massimo Papini | ... | property master |
Sound Department
Jacopo Anzellotti | ... | sound effects editor |
Luca Anzellotti | ... | sound effects editor |
Massimo Anzellotti | ... | foley artist |
Alessandro Bianchi | ... | sound mixer |
Marco Coppolecchia | ... | re-recording mixer |
Davide Favargiotti | ... | dialogue editor |
Alessandro Molaioli | ... | boom operator |
Special Effects by
Pasquale Catalano | ... | special effects |
Massimo Ciaraglia | ... | special effects technician |
Antonia D'Amore | ... | prop maker |
Paolo Galiano | ... | weapons |
Andrea Luciani | ... | special effects technician |
Fabio Traversari | ... | special effects supervisor |
Visual Effects by
Francesco Antonio Maggi | ... | digital compositor |
Stefano Marinoni | ... | visual effects supervisor |
Rodolfo Migliari | ... | visual effects artist |
Federica Nisi | ... | visual effects coordinator |
Paola Trisoglio | ... | visual effects producer |
Stunts
Paolo Antonini | ... | stunts |
Alessandro Novelli | ... | co-stunt coordinator |
Emiliano Novelli | ... | stunt supervisor |
Camera and Electrical Department
Ivan Casagrande | ... | camera operator |
Ivan Casalgrandi | ... | camera operator |
Gianni Fiorito | ... | still photographer |
Andrea Grossi | ... | video assist operator |
Alessandro Magno | ... | electrician |
Marco Moroni | ... | key grip |
Romualdo Nati | ... | scorpio head technician |
Virgilio Palone | ... | gaffer |
Massimiliano Ricci | ... | first assistant camera: "a" camera |
Alberto Rogante | ... | electrician |
Francesco Sacco | ... | electrician |
Costume and Wardrobe Department
Giuliana Cau | ... | assistant costume designer |
Katia Folco | ... | daily costumer |
Editorial Department
Andrea Baracca | ... | colorist |
Dario Di Vito | ... | post-production producer |
Andrea Montanari | ... | first assistant editor |
Location Management
Marco Bergamaschi | ... | location manager |
Music Department
Fernando Alba | ... | music assistant |
Emanuele Bossi | ... | co-orchestrator / conductor |
Massimiliano Lazzaretti | ... | musician: accordeon |
Laura Lungu | ... | orchestra recording supervisor/orchestra coordinator |
Antonello Navarra | ... | music producer |
Concertissimo Orchestra | ... | orchestra |
Umberto Scipione | ... | music arranger / orchestrator |
Marco Testoni | ... | music consultant |
Paola Vanoni | ... | music licensing / music production assistant |
Script and Continuity Department
Gina Neri | ... | continuity |
Transportation Department
Franco Campagna | ... | cast driver |
Additional Crew
Andrea Bartolozzi | ... | team: Cattleya (as Andrea Bartolazzi) |
Joshua Berman | ... | co-production supervisor |
Elisa Boltri | ... | Head of Product Placement |
Elisabetta Burranca | ... | production coordinator |
Claudia Croce | ... | team: Cattleya |
Matteo Di Menna | ... | team: Cattleya |
Marina Giorgi | ... | team: Cattleya |
Erica Negri | ... | development coordinator |
Silvia Polato | ... | physical production coordinator |
Nathanaël Poupin | ... | legal and business affairs |
Silvia Ricciardi | ... | production secretary |
Marco Ruggieri | ... | finishing |