Directed by
Keren Yedaya |
Writing Credits (in alphabetical order)
Illa Ben Porat | ... | (collaboration) |
Keren Yedaya | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
Dana Ivgy | ... | Mali Wolf | |
Moni Moshonov | ... | Reuven Wolf | |
Ronit Elkabetz | ... | Osnat 'Ossi' Wolf | |
Mahmud Shalaby | ... | Toufik | |
Hussein Yassin Mahajne | ... | Hassan | |
Roy Assaf | ... | Meir Wolf | |
Lili Ivgy | ... | Shiran Wolf | |
Zenabh Mahrab | ... | Naima | |
Suma Zenabh | ... | Evtesam | |
Dalia Beger | ... | Aunt Suzi | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Nahman Ashkenazi | ... | Le client du garage | |
Amir Bushari | ... | Le 2ème frère d'Ossi | |
Moris Cohen | ... | Le 1er frère d'Ossi (as Morris Cohen) | |
Lizi Goren | ... | La soeur de Reuven | |
Solita Hadad | ... | La mère d'Ossi | |
Doraid Liddawi | ... | Le 1er frère de Toufik (as Derald Liddawi) | |
Moshe Marciano | ... | Le Père d'Ossi | |
Irit Nathan Benedek | ... | Directrice du planning familial | |
Ogra | ... | La manucure | |
Shir Sheshani | ... | Infirmière | |
Dana Shmielev | ... | Mali enfant | |
Mamar Tzur | ... | Le neveu de Reuven | |
Sarit Vino-Elad | |||
Hossam Zenabh | ... | Le 2ème frère de Toufik | |
Nur Zenabh | ... | Toufik enfant |
Produced by
Emmanuel Agneray | ... | producer |
Jérôme Bleitrach | ... | producer |
Benny Drechsel | ... | producer |
Marek Rozenbaum | ... | producer |
Karsten Stöter | ... | producer |
Music by
Shushan |
Cinematography by
Pierre Aïm |
Editing by
Asaf Korman |
Production Design by
Avi Fahima |
Costume Design by
Li Alembik |
Production Management
Rebekka Garrido | ... | post-production supervisor |
Eyal Sadan | ... | production manager |
Boaz Veksler | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Shir Shoshani | ... | first assistant director |
Art Department
Andrew Chernakov | ... | painter |
Nikolai Yosifov | ... | property master |
Sound Department
Anja Bause | ... | foley mixer |
Dominique Delguste | ... | re-recording mixer |
Michael Kaczmarek | ... | supervising sound editor |
Xavier Marsais | ... | sound re-recording mixer assistant |
Carola Richter | ... | sound editor |
Peter Sandmann | ... | foley artist |
Jörg Theil | ... | sound |
Visual Effects by
Philipp Großmann | ... | scanning supervisor |
Kolja Schoon | ... | scanning operator |
Stunts
Dima Osmolovsky | ... | fight coordinator |
Camera and Electrical Department
Avi Avrahami | ... | gaffer |
Malik Brahimi | ... | first assistant camera |
Dror Piltz | ... | electrician |
Adva Shoua | ... | clapper loader |
Editorial Department
Adam Inglis | ... | colorist |
Location Management
Tony Copti | ... | location manager |
Music Department
Tomer Adaddi | ... | music arranger |
Israel David | ... | score mixer |
Additional Crew
Karin Ben-Zeev | ... | production coordinator (as Karin Ben-Ze'ev) |
Ricardo Brunn | ... | production assistant |
Toby Cornish | ... | title designer |
Florence Diez | ... | production assistant intern |
Julian Doepp | ... | production assistant intern |
Britta Hecking | ... | production assistant |
Anne Tetzlaff | ... | production assistant |