Fri, Feb 17, 2023
Double or quits: A celebrity double of Johnny Hallyday is found dead at the wheel of an American convertible. To better understand the rivalries and problems in the world of celebrity doubles, Gaby Molina and Céline Richer decide to investigate undercover: one as Tina Turner, the other as Larusso.
Fri, Feb 18, 2022
The wrong role: Gaby is technical advisor on the film set of a crime series, which leads to a somewhat eventful meeting with her ex-husband Antoine, who she hasn't seen in ten years. When a body is found on a rubbish tip, reality becomes stranger than fiction. Particularly as Antoine knew the victim.
Fri, Feb 24, 2023
The Italian way: A man is found in a ditch, killed by a bullet between the eyes. Apparently connected to the Italian mafia, it's the trail Céline Richer enthusiastically decides to follow. Meanwhile Gaby Molina feels the truth probably lies elsewhere. And what if they decided to go their own separate ways?
Fri, Feb 25, 2022
Two for the price of one: Investigating the death of a young girl found in a refrigerated lorry, Gaby is suspended for participating in a protest by small farmers. Making the most of this enforced time off work, she takes a job at a supermarket, convinced that this is where the truth behind the case lies.