Series Directed by
Leo Nielsen | ... | (3 episodes, 1999) |
Series Writing Credits
Jeanne Willis | ... | (2 episodes, 1999) |
Andrew Brenner | ... | (written by) (unknown episodes) |
Lucy Cousins | ... | (creator) (unknown episodes) |
Series Cast
Series Produced by
Jonathan Clyde | ... | assistant producer / associate producer (3 episodes, 1999) |
Clive Juster | ... | producer (3 episodes, 1999) |
Lucinda Whiteley | ... | executive producer (3 episodes, 1999) |
Tomás Eiselt | ... | animation producer: Prague (1999) (unknown episodes) |
Series Editing by
Chris Gunningham | ... | (1 episode, 1999) |
Series Production Management
Jeannette Archer | ... | production manager (1 episode, 1999) |
Series Art Department
Bob Sparkes | ... | storyboard artist (1 episode, 1999) |
Series Sound Department
Iain Grant | ... | dubbing mixer / sound recording engineer (unknown episodes) |
Series Animation Department
Andy Murray | ... | animator (27 episodes, 1999-2000) |
Frantisek Mlcák | ... | animator (17 episodes, 1999) |
Adam Ambroz | ... | animator (1 episode, 1999) |
Simon Batten | ... | animo supervisor (1 episode, 1999) |
Alison Beale | ... | tracing and rendering (1 episode, 1999) |
Aska Bober | ... | assistant animator (1 episode, 1999) |
János Boda | ... | assistant animator (1 episode, 1999) |
Natasa Bohácková | ... | key animator (1 episode, 1999) |
Neil Bromley | ... | tracing and rendering (1 episode, 1999) |
David Bull | ... | animo supervisor (1 episode, 1999) |
Viorel Bustan | ... | animator (1 episode, 1999) |
Mandy Colwill | ... | tracing and rendering (1 episode, 1999) |
Corneliu Constantinescu | ... | animator (1 episode, 1999) |
Marcus Davies | ... | tracing and rendering (1 episode, 1999) |
Martin Donda | ... | animator (1 episode, 1999) |
Jenike Elone | ... | assistant animator (1 episode, 1999) |
Ildikó Farkas | ... | assistant animator (1 episode, 1999) |
Petr Fasianok | ... | animator (1 episode, 1999) |
Ákos Feyér | ... | animator (1 episode, 1999) |
Neil Fitzgibbon | ... | key animator (1 episode, 1999) |
Markéta Franková | ... | assistant animator (1 episode, 1999) |
Petr Friedl | ... | animator (1 episode, 1999) |
Anthony Gallop | ... | tracing and rendering (1 episode, 1999) |
Chris Glynn | ... | layout artist (1 episode, 1999) |
Iulian Grigoriu | ... | animator (1 episode, 1999) |
Claire Gunningham | ... | tracing and rendering (1 episode, 1999) |
Robert Guy | ... | tracing and rendering (1 episode, 1999) |
Dan Hamilton | ... | tracing and rendering (1 episode, 1999) |
Dan Howarth | ... | tracing and rendering (1 episode, 1999) |
Gabriel Iacobini | ... | animator (1 episode, 1999) |
Amiko S. Jimb | ... | assistant animator (1 episode, 1999) |
Tony Johns | ... | tracing and rendering (1 episode, 1999) |
Lenka Kolárová | ... | assistant animator (1 episode, 1999) |
Stanimir Kumanov | ... | animator (1 episode, 1999) |
Jana Lesage | ... | assistant animator (1 episode, 1999) |
Károly Lugosi | ... | animator (1 episode, 1999) |
Rufus Lyle | ... | animo operator (1 episode, 1999) |
James McGinlay | ... | key animator (1 episode, 1999) |
Péter Molnár | ... | assistant animator (1 episode, 1999) |
Tibor Petényi | ... | assistant animator (1 episode, 1999) |
Linda Pilzová | ... | assistant animator (1 episode, 1999) |
Nick Price | ... | animo supervisor (1 episode, 1999) |
Katerina Pávová | ... | animator (1 episode, 1999) |
Jirí Sejvl | ... | key animator (1 episode, 1999) |
Martin Stepanek | ... | animator (1 episode, 1999) |
Wayne Thomas | ... | layout artist (1 episode, 1999) |
László Tóth | ... | animator (1 episode, 1999) |
Edit Velkeyné | ... | assistant animator (1 episode, 1999) |
Nichola Ward | ... | tracing and rendering (1 episode, 1999) |
Marcel Zemánek | ... | assistant animator (1 episode, 1999) |
Péter Zoltán | ... | assistant animator (1 episode, 1999) |
Carla Abraham | ... | tracing and rendering (unknown episodes) |
Louise Amato | ... | animo operator (unknown episodes) |
Jo Aslett | ... | animo operator (unknown episodes) |
Julie Melania Biernacki | ... | tracing and rendering (unknown episodes) |
Jana Bohácková | ... | assistant animator (unknown episodes) |
Michelle Brackenborough | ... | background artist / key assistant animator (unknown episodes) |
Stuart Brewster | ... | tracing and rendering (unknown episodes) |
Alice Browning | ... | tracing and rendering (unknown episodes) |
Gabriela Buresová | ... | assistant animator (unknown episodes) |
Sean Burke | ... | layout artist (unknown episodes) |
Anna Cosgrave | ... | tracing and rendering supervisor (unknown episodes) |
Miroslava Danková | ... | animator (unknown episodes) |
Petr Drizhal | ... | assistant animator (unknown episodes) |
Jonathan Fisher | ... | animo operator (unknown episodes) |
Katerina Furmannová | ... | assistant animator (unknown episodes) |
Anca Grigoriu | ... | animator (unknown episodes) |
Milada Hamsíková | ... | assistant animator (unknown episodes) |
Russell Hann | ... | tracing and rendering (unknown episodes) |
Mike Hawkins | ... | animo operator (unknown episodes) |
Martin Hazelgrave | ... | background artist (unknown episodes) |
Alan Highfield | ... | key assistant animator / tracing and rendering (unknown episodes) |
Lenka Hradcová | ... | assistant animator (unknown episodes) |
Vanek Ivos | ... | animator (unknown episodes) |
Brian Jackson | ... | animo operator (unknown episodes) |
Stepán Janík | ... | animator (unknown episodes) |
Zora Jarcovjáková | ... | assistant animator (unknown episodes) |
Antal Jenger | ... | assistant animator (unknown episodes) |
Eve Jengerine | ... | assistant animator (unknown episodes) |
Eva Kameníková | ... | assistant animator (unknown episodes) |
Ema Klobusovská | ... | assistant animator (unknown episodes) |
Milada Konecná | ... | assistant animator (unknown episodes) |
Lucie Kopecká | ... | assistant animator (unknown episodes) |
Iveta Kosecká | ... | animator (unknown episodes) |
Helena Kozubíková | ... | assistant animator (unknown episodes) |
Franta Krejci | ... | animator (unknown episodes) |
Milena Krisková | ... | assistant animator (unknown episodes) |
Ildikó Kónyáné | ... | assistant animator (unknown episodes) |
Catherine Loy | ... | animo operator (unknown episodes) |
Lenka Majerníková | ... | assistant animator (unknown episodes) |
Jitka Maslánová | ... | animator (unknown episodes) |
Jenny Mellings | ... | tracing and rendering (unknown episodes) |
Dulcie Mew | ... | animo operator (unknown episodes) |
Kate Mew | ... | animo operator (unknown episodes) |
Marie Mikesová | ... | animator (unknown episodes) |
Christian Mindrut | ... | animator (unknown episodes) |
John Minty | ... | tracing and rendering (unknown episodes) |
Dan Mitchell | ... | animo operator (unknown episodes) |
Michelle Moinzadeh | ... | tracing and rendering (unknown episodes) |
Leos Moravec | ... | assistant animator (unknown episodes) |
Matt Mustafich | ... | animo operator (unknown episodes) |
Judit Nagy | ... | animator / assistant animator (unknown episodes) |
Kim Nash | ... | tracing and rendering coordinator (unknown episodes) |
Mike Nicol | ... | tracing and rendering (unknown episodes) |
Calum Nielsen | ... | animo operator (unknown episodes) |
Mark O'Hanlon | ... | animator / animo operator (unknown episodes) |
Jo Pamplin | ... | tracing and rendering (unknown episodes) |
Flavius Patrascu | ... | animator (unknown episodes) |
Marie Paumerová | ... | assistant animator (unknown episodes) |
Ondrej Pecha | ... | animator (unknown episodes) |
Jan Pekárek | ... | animator (unknown episodes) |
Anthony Pipe | ... | animo operator (unknown episodes) |
Martin Pospísil | ... | assistant animator (unknown episodes) |
Louise Prentice | ... | tracing and rendering (unknown episodes) |
Alex Prince | ... | animo operator (unknown episodes) |
Libor Páv | ... | assistant animator (unknown episodes) |
Ivana Rakousová | ... | assistant animator (unknown episodes) |
Edward Robin | ... | animo operator (unknown episodes) |
Radek Ruzicka | ... | animator (unknown episodes) |
Alex Sadler | ... | animo operator (unknown episodes) |
Morny Sherriff | ... | tracing and rendering (unknown episodes) |
Andrew Sparks | ... | animo operator (unknown episodes) |
Jakub Srsen | ... | animator (unknown episodes) |
Michal Susina | ... | assistant animator (unknown episodes) |
Anna Takács | ... | assistant animator (unknown episodes) |
Debbie Tarbett | ... | background artist (unknown episodes) |
Michaela Tyllerová | ... | animator (unknown episodes) |
Rita Tálosi | ... | assistant animator (unknown episodes) |
Alena Urbánková | ... | animator (unknown episodes) |
Barbara Valíková | ... | assistant animator (unknown episodes) |
Viktória Varga | ... | assistant animator (unknown episodes) |
Zoltán Vitális | ... | animator (unknown episodes) |
Ladislav Vlk | ... | animator (unknown episodes) |
Corrie Warburton | ... | tracing and rendering (unknown episodes) |
Becky Websdale | ... | animator / animo operator (unknown episodes) |
Kay Weston | ... | animo operator (unknown episodes) |
James Wright | ... | tracing and rendering (unknown episodes) |
Claire Yeoman | ... | animo operator (unknown episodes) |
Miroslav Zachariás | ... | animator (unknown episodes) |
Eva Zavadilová | ... | assistant animator (unknown episodes) |
Monika Zemánková | ... | assistant animator (unknown episodes) |
Ludmilla Zápotocká | ... | assistant animator (unknown episodes) |
Glyn Davies | ... | key assistant animator (unknown episodes) |
Zoltán Goóg-Magyar | ... | animator (unknown episodes) |
Jana Gybelová | ... | assistant animator (unknown episodes) |
Valeri V. Jakimov | ... | animator (unknown episodes) |
Andy Janes | ... | layout artist (unknown episodes) |
Andrew Long | ... | layout artist (unknown episodes) |
Robert Newman | ... | key animator (unknown episodes) |
Leo Nielsen | ... | animation director (unknown episodes) |
Zsuzsanna Nyúl | ... | animator (unknown episodes) |
Ludmila Némethová | ... | animator (unknown episodes) |
Hana Petrová | ... | animator (unknown episodes) |
Mirek Pojer | ... | animator (unknown episodes) |
Robert Somerville | ... | layout artist (unknown episodes) |
Béla Timbusz | ... | animator (unknown episodes) |
Tomás Vlasák | ... | animator (unknown episodes) |
Andy Wagner | ... | supervising animator (unknown episodes) |
Series Editorial Department
Samantha Hatton Brown | ... | assistant editor (unknown episodes) |
Adrian Church | ... | editor: video (unknown episodes) |
Lynn Davis | ... | supervising editor (unknown episodes) |
Series Additional Crew
Stephen Dryer | ... | henry operator (27 episodes, 1999-2000) |
Helen Coupland | ... | production assistant (1 episode, 1999) |
Kevin Lowry | ... | production accountant (1 episode, 1999) |
Megan Edwards | ... | assistant to producer (unknown episodes) |
David Hodge | ... | voice director (unknown episodes) |
Vicky Tilson | ... | assistant to producer (unknown episodes) |