Sat, Mar 25, 2006
On the way home juvenile Franziska Upholt bumps on her bike into Wilsberg and tells him her child was kept away from birth by her parents to be adopted. Wilsberg finds the adoptive parents: Gunnar and Suzanne Frau Weltenbrink, who run a construction firm. Baby Lisa is kidnapped shortly after, then Wilsberg finds Franziska staged the clash to get his help for free. Georg and Alex are arrested as presumed kidnapping cahoots. Franziska is helped by Lisa's father Sven and his ex-con brother Mathias demanding a 100 000 Euro ransom, to start anew in Australia. The police and Wilsberg mess up the ransom delivery, leaving the Weltenbrinks desperate and unable to meet the million new demand, which Wilsberg volunteers to deliver, but he finds himself knocked down besides a corpse and blamed at gunpoint.
Sat, Dec 2, 2006
Hospitalized after an accident and leg surgery, drugged Georg believes to have witnessed his night nurse being beaten up by doctor Siegbert Suhlke. *Hospital staff, Alex, Ekki and Anna dismiss his 'drug nightmare' and bug him by fuzzing about his temporarily wheelchair use. Wilsberg withdraws his reluctance to move in with Anna as he discovers her home has a view on clinic chief Suhlke while she hopes he's ready to get closer romantically. Wilsberg wheels over after observing Suhlke hiding something under his apartment floor, would have been caught without help from Ekki and Alex, and makes a new fall, landing him back in hospital, as Dr. Suhlke's patient in grave non-medical danger. Ekki meanwhile helps trace some fraudulent practices in the hospital.