Series Directed by
Winfried Debertin | ... | (26 episodes, 2006) |
Udo Beissel | ... | (21 episodes, 2006) |
Series Writing Credits
Christoph Busse | ... | (26 episodes, 2006) |
Christoph Busse | ... | (written by) (14 episodes, 2006) |
Winfried Debertin | ... | (written by) (14 episodes, 2006) |
Olaf Leitner | ... | (written by) (3 episodes, 2006) |
Ralph Martin | ... | (head writer) (24 episodes, 2006) |
Jens Maria Merz | ... | (written by) (1 episode, 2006) |
Ulli Winters | ... | (written by) (1 episode, 2006) |
Series Cast
Series Produced by
Winfried Debertin | ... | executive producer / producer (26 episodes, 2006) |
Peter Will | ... | executive producer / producer (26 episodes, 2006) |
Series Music by
Martin Bentz | ... | (26 episodes, 2006) |
Adrian Askew | ... | (unknown episodes) |
Wolf Kerschek | ... | (unknown episodes) |
Series Production Design by
Johannes Saurer | ... | (26 episodes, 2006) |
Series Art Direction by
Cornelia Freche | ... | (13 episodes, 2006) |
Robert Schlunze | ... | (13 episodes, 2006) |
Series Production Management
Jessica Calla | ... | production secretary (26 episodes, 2006) |
Ute Jobmann | ... | production secretary (26 episodes, 2006) |
Rebecca Krüger | ... | assistant production manager (26 episodes, 2006) |
Heike Tüselmann | ... | production manager (26 episodes, 2006) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
Henrik Nolte | ... | co-director (17 episodes, 2006) |
Silke Bachmann | ... | assistant director (1 episode, 2006) |
Series Art Department
Miroslaw Kisiel | ... | set designer (26 episodes, 2006) |
Andrzej Kruczala | ... | set designer (26 episodes, 2006) |
Kaizar Mandal | ... | assistant art director (26 episodes, 2006) |
Dariusz Nedza | ... | set designer (26 episodes, 2006) |
Jerzy Olszak | ... | set designer (26 episodes, 2006) |
Barbara Pasternak | ... | set designer (26 episodes, 2006) |
Matthias Witt | ... | set designer (21 episodes, 2006) |
Gregor Mecklenburg | ... | storyboard editor (20 episodes, 2006) |
Torsten Schäfer | ... | set designer (18 episodes, 2006) |
Gunnar Bergmann | ... | storyboard editor (11 episodes, 2006) |
Anette Hoffmann | ... | storyboard artist (5 episodes, 2006) |
Johannes Saurer | ... | set designer (4 episodes, 2006) |
Alexander Tiedtke | ... | storyboard artist (4 episodes, 2006) |
Gowri Shankar | ... | Manual & Digital Background Artist (3 episodes, 2006) |
Series Sound Department
Aurica Bartke | ... | solo performance (1 episode, 2006) |
Andreas Bertram | ... | sound designer (1 episode, 2006) |
Jonas Brommer | ... | sound designer (1 episode, 2006) |
Jörg Busch | ... | sound effects (1 episode, 2006) |
Joey Cordevin | ... | solo performance (1 episode, 2006) |
Benedikt Gaussling | ... | sound designer (1 episode, 2006) |
Ann-Britt Geppert | ... | stage manager (1 episode, 2006) |
Marcus Herzog | ... | sound engineer (1 episode, 2006) |
Ulrich Katzenberger | ... | sound engineer (1 episode, 2006) |
Michael Weckler | ... | dialogue script (1 episode, 2006) |
Series Visual Effects by
Jan Bremer | ... | compositor (26 episodes, 2006) |
Vitali Enes | ... | assistant visual effects (26 episodes, 2006) |
Dan Fischer | ... | compositor (26 episodes, 2006) |
Mateusz Kruczala | ... | compositor (26 episodes, 2006) |
Werner Loss | ... | compositor (26 episodes, 2006) |
Dieter Riepenhausen | ... | technical director (26 episodes, 2006) |
Cindy Fröhlich | ... | assistant visual effects / visual effects assistant (13 episodes, 2006) |
Series Animation Department
Ulrike Albers | ... | background artist (26 episodes, 2006) |
Katarzyna Czylok | ... | background artist (26 episodes, 2006) |
Ursula Don | ... | character designer (26 episodes, 2006) |
Cindy Fröhlich | ... | background artist (26 episodes, 2006) |
Malgorzata Horecka-Jakobsen | ... | background artist (26 episodes, 2006) |
Anna Jander | ... | background artist (26 episodes, 2006) |
Petra Kolitsch | ... | background artist (26 episodes, 2006) |
Dorota Ligus | ... | background artist (26 episodes, 2006) |
Grazyna Macner | ... | background artist (26 episodes, 2006) |
Randi Pusch | ... | background artist (26 episodes, 2006) |
Dariusz Przybyla | ... | animation checker (25 episodes, 2006) |
Cornelia Freche | ... | background artist (13 episodes, 2006) |
Tadeusz Stempien | ... | background artist (13 episodes, 2006) |
Johannes Saurer | ... | character designer (5 episodes, 2006) |
Katjenka Krause | ... | animation checker / storyboard artist (2 episodes, 2006) |
Katarcyna Brzeczek | ... | background artist (1 episode, 2006) |
India Colorchips | ... | animation producer: overseas (1 episode, 2006) |
Malgorzata Horecka Jakobson | ... | background artist (1 episode, 2006) |
Abhishek More | ... | ink and paint overseas supervisor: Digikore Studios, India (1 episode, 2006) |
Darek Przybyla | ... | animation checker (1 episode, 2006) |
Grazyna Ratajska | ... | background artist (1 episode, 2006) |
Dorota Wrobel | ... | background artist (1 episode, 2006) |
Series Editorial Department
Frank Beckmann | ... | editorial supervisor (26 episodes, 2006) |
Ulrike Häfner | ... | editorial supervisor (1 episode, 2006) |
Ole Kampovski | ... | editorial supervisor (1 episode, 2006) |
Anke Steinbacher | ... | editorial supervisor (1 episode, 2006) |
Christian Stichler | ... | editorial supervisor (1 episode, 2006) |
Patricia Vasapollo | ... | editorial supervisor (1 episode, 2006) |
Sascha Wolff | ... | editing (1 episode, 2006) |
Series Music Department
Martin Bentz | ... | musical director (26 episodes, 2006) |
Series Additional Crew
Jo Hahn | ... | production advisor (13 episodes, 2006) |
Kea Kuhne | ... | researcher (1 episode, 2006) |
Angelique LeComte | ... | researcher (1 episode, 2006) |
Burkhard Lemke | ... | researcher (1 episode, 2006) |
Michael Weckler | ... | dialogue director (1 episode, 2006) |