Series Directed by
Javier Elorrieta | ... | (28 episodes, 2000-2003) |
Jesús R. Delgado | ... | (14 episodes, 2000-2003) |
Series Writing Credits
Nuria Dufour | ... | (story coordinator) (42 episodes, 2000-2003) |
Fernando Loygorri | ... | (story editor) (14 episodes, 2000-2001) |
Fernando Loygorri | ... | (writer) (10 episodes, 2000-2003) |
Eduardo Galán | ... | (story coordinator) (13 episodes, 2000-2001) |
Santiago Moncada | ... | (writer) (11 episodes, 2000-2003) |
Jesús R. Delgado | ... | (writer) (8 episodes, 2001-2003) |
Pedro Gómez | ... | (writer) (5 episodes, 2000-2003) |
Frank Palacios | ... | (writer) (5 episodes, 2000-2003) |
Manuel Ruiz Castillo | ... | (writer) (5 episodes, 2001-2003) |
Jaime Palacios | ... | (writer) (2 episodes, 2000-2001) |
Eduardo Zaramella | ... | (writer) (1 episode, 2000) |
Manuel Marqués | ... | (writer) (1 episode, 2001) |
Esmeralda Adam | ... | (writer) (1 episode, 2002) |
Series Cast
Series Produced by
Juan Baena | ... | executive producer (42 episodes, 2000-2003) |
Manuel Guijarro | ... | delegate producer (42 episodes, 2000-2003) |
Javier Elorrieta | ... | executive producer (13 episodes, 2000-2003) |
Series Music by
Juan Carlos Cuello | ... | (42 episodes, 2000-2003) |
Series Cinematography by
Eduardo Suárez | ... | (42 episodes, 2000-2003) |
Series Editing by
Luis Villar | ... | (42 episodes, 2000-2003) |
Osvaldo Donatién | ... | (5 episodes, 2000-2001) |
Osvaldo Martínez | ... | (2 episodes, 2000) |
Series Casting By
Elvira Sánchez-Gallo | ... | (7 episodes, 2000-2001) |
Series Set Decoration by
María Pascual de la Torre | ... | (20 episodes, 2000-2001) |
Series Makeup Department
Pedro Camacho | ... | makeup artist (34 episodes, 2001-2003) |
Conchi Morillas | ... | assistant hair stylist / assistant makeup artist (27 episodes, 2001-2003) |
Miguel Sesé Guillot | ... | assistant makeup artist (26 episodes, 2000-2003) |
Esther Gázquez | ... | hair stylist (22 episodes, 2002-2003) |
Sonia Teruel | ... | hair stylist / assistant makeup artist (20 episodes, 2000-2001) |
Natalia Cuesta | ... | assistant hair stylist (11 episodes, 2002) |
Miguel Sesé | ... | makeup department head (8 episodes, 2000-2001) |
Natalia Sesé | ... | hair stylist (8 episodes, 2000-2001) |
Eva Sesma | ... | assistant makeup artist (7 episodes, 2000-2001) |
Yolanda Sánchez | ... | assistant hair stylist (7 episodes, 2001) |
Series Production Management
Francisco Bellot | ... | production manager (42 episodes, 2000-2003) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
Felipe Bruguera | ... | second assistant director (42 episodes, 2000-2003) |
Manuela Bellot | ... | second assistant director (35 episodes, 2000-2003) |
Javier Mardones | ... | first assistant director / second assistant director (17 episodes, 2001-2003) |
David Pareja | ... | first assistant director (11 episodes, 2002) |
Toni Sevilla | ... | first assistant director (11 episodes, 2002) |
Rocío Ballesteros | ... | second assistant director (11 episodes, 2003) |
Elena Valverde | ... | second assistant director (7 episodes, 2001) |
Jesús R. Delgado | ... | first assistant director (6 episodes, 2000) |
Rafael Carmona | ... | first assistant director (5 episodes, 2001) |
Martín Sacristán | ... | first assistant director (5 episodes, 2001) |
Pedro Comesaña | ... | first assistant director (2 episodes, 2000-2001) |
Julián Núñez | ... | first assistant director (2 episodes, 2001) |
Series Art Department
Santos Pedroche | ... | property master (18 episodes, 2001-2002) |
Óscar Romero | ... | props (11 episodes, 2002) |
Iván Marquerie | ... | props (11 episodes, 2003) |
Juan Enrique Sánchez | ... | property master (11 episodes, 2003) |
Franco Graziano | ... | assistant set decorator (8 episodes, 2000-2001) |
Alejandro Pavón | ... | props (8 episodes, 2000-2001) |
Jordi Carrasco | ... | props (7 episodes, 2001) |
Joaquín Luque | ... | props (5 episodes, 2001) |
Javier Zulueta | ... | property master (5 episodes, 2001) |
Series Sound Department
Javier Pingarrón | ... | sound effects editor (29 episodes, 2001-2003) |
Mariano Pindado Remior | ... | sound (27 episodes, 2001-2003) |
Rodrigo Ortiz | ... | sound (23 episodes, 2001-2003) |
Juan José Vacas | ... | sound assistant / sound (22 episodes, 2001-2002) |
José Mendieta | ... | sound (14 episodes, 2000-2001) |
Sergio Gómez | ... | sound assistant / sound (11 episodes, 2001) |
Pedro García Ortega | ... | sound assistant (11 episodes, 2002) |
Eduardo Esquide | ... | sound (11 episodes, 2003) |
Pablo Gil | ... | sound assistant (11 episodes, 2003) |
Luis Andrés Peinado | ... | sound assistant (11 episodes, 2003) |
Carlos Culebras | ... | sound assistant (8 episodes, 2000-2001) |
Salvador López | ... | re-recording mixer (5 episodes, 2000-2001) |
Series Special Effects by
Amador Rehak | ... | special effects coordinator (7 episodes, 2001) |
Series Visual Effects by
Jorge Hernández | ... | credits sequence (42 episodes, 2000-2003) |
David Rodríguez | ... | credits sequence (42 episodes, 2000-2003) |
Series Camera and Electrical Department
Juan Carrión | ... | gaffer (42 episodes, 2000-2003) |
Sergio 'Tigre' Ortiz | ... | camera operator (35 episodes, 2001-2003) |
Antonio Sáiz Palazón | ... | head operator / camera operator (32 episodes, 2001-2003) |
Arturo Hernández | ... | camera operator / second operator (31 episodes, 2000-2003) |
Jaime Castillo | ... | grip (29 episodes, 2001-2003) |
Martín de Jesús | ... | electrician: Dominican Republic / electrician (29 episodes, 2001-2003) |
Robert Benitez Charlot | ... | grip (28 episodes, 2001-2003) |
Francisco Nieto | ... | second assistant camera / camera operator (23 episodes, 2000-2002) |
Manuel Noya | ... | camera operator / assistant camera (23 episodes, 2000-2002) |
Dario De Jesus | ... | electrician: Dominican Republic / electrician (22 episodes, 2002-2003) |
César Alonso | ... | assistant camera (18 episodes, 2001-2002) |
Amando Crespo | ... | steadicam operator / camera operator / second operator (13 episodes, 2000-2001) |
Marc Marín | ... | camera operator / steadicam operator / steadicam assistant (11 episodes, 2002) |
Carlos Rodríguez | ... | steadicam assistant (11 episodes, 2002) |
Jesús Conejo | ... | camera operator (11 episodes, 2003) |
Pablo A. de Benito | ... | electrician (11 episodes, 2003) |
José Ángel de la Fuente | ... | electrician (11 episodes, 2003) |
Joaquin de La Peña | ... | assistant camera (11 episodes, 2003) |
Jorge Gómez Vaquero | ... | assistant camera (11 episodes, 2003) |
Sergio Ortiz | ... | camera operator (11 episodes, 2003) |
Alejandro Pla | ... | steadicam operator / camera operator (8 episodes, 2001-2002) |
Raquel Flores | ... | steadicam assistant (7 episodes, 2001) |
Francisco Herrera | ... | electrician (7 episodes, 2001) |
Tito Carlón | ... | camera operator (2 episodes, 2001) |
Series Costume and Wardrobe Department
Beatriz Elorrieta | ... | head stylist / stylist (35 episodes, 2000-2003) |
Pilar Nieto | ... | stylist assistant / seamstress (29 episodes, 2001-2003) |
Sonia Cebrián | ... | stylist: Dominican Republic / assistant costume designer: Madrid / head stylist (20 episodes, 2000-2001) |
Chimo Martínez | ... | assistant costume designer: Madrid (11 episodes, 2002) |
Gema Piedrabuena | ... | costume designer: Dominican Republic (11 episodes, 2002) |
Puy Uche | ... | costume designer: Dominican Republic (11 episodes, 2002) |
Carmen Vigo | ... | stylist assistant (11 episodes, 2002) |
Mari Carmen García | ... | assistant costume designer: Madrid (11 episodes, 2003) |
Ana Iglesias | ... | assistant costume designer: Dominican Republic (11 episodes, 2003) |
Ruth Llera | ... | seamstress (11 episodes, 2003) |
Bárbara Elorrieta | ... | assistant costume designer: Madrid (10 episodes, 2002) |
Chari Esteban | ... | head stylist (10 episodes, 2002) |
María José Elías | ... | stylist (8 episodes, 2000-2001) |
Rocío Jiménez | ... | seamstress (8 episodes, 2000-2001) |
Elena Picaza | ... | costume designer: Dominican Republic (7 episodes, 2001) |
Eva Urquiza | ... | stylist assistant (7 episodes, 2001) |
Sandra Hernández | ... | stylist assistant (5 episodes, 2001) |
Silvia Ochoa | ... | stylist assistant (5 episodes, 2001) |
Paloma San Miguel | ... | stylist: Madrid (5 episodes, 2001) |
Series Editorial Department
Leticia Ortega | ... | assistant editor (29 episodes, 2001-2003) |
José Felipe Rodríguez | ... | post-production (29 episodes, 2001-2003) |
Javier Pingarrón | ... | color timer (28 episodes, 2001-2003) |
Arturo Barahona | ... | assistant editor (13 episodes, 2000-2001) |
Series Music Department
Pablo Rivas | ... | musical selection / composer: incidental music (35 episodes, 2000-2003) |
Tony Guijarro | ... | executive producer / musical selection (20 episodes, 2000-2001) |
Javier Catalá | ... | music producer (13 episodes, 2000-2001) |
Bartolomé Espadalé | ... | music producer (11 episodes, 2003) |
Esmeralda Grao | ... | singer (uncredited) (42 episodes, 2000-2003) |
Series Script and Continuity Department
Nuria Romero | ... | script supervisor (21 episodes, 2002-2003) |
Blanca Astiasu | ... | script supervisor (12 episodes, 2001) |
Mario Arias | ... | script supervisor (8 episodes, 2000-2001) |
Series Additional Crew
Roberto Herraiz | ... | second production assistant / production assistant (35 episodes, 2001-2003) |
Kike Bellot | ... | production assistant (34 episodes, 2000-2003) |
José Andrade | ... | production staff (22 episodes, 2002-2003) |
José Felipe Rodríguez | ... | production assistant (11 episodes, 2000-2001) |
Sheila Clemente | ... | production accountant: Dominican Republic (11 episodes, 2002) |
Beatriz Sánchez | ... | production accountant: Dominican Republic (11 episodes, 2003) |
José Juan Franco | ... | production staff / production assistant (9 episodes, 2001) |
José Garijo | ... | production assistant (5 episodes, 2001) |