Directed by
José Luis García Agraz |
Writing Credits (in alphabetical order)
Carlos Cuarón | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Eduardo Palomo | ... | Juan Aguirre | |
Rebecca Jones | ... | Isabel Aguirre | |
Alejandro Parodi | ... | René Marengo | |
Guillermo Gil | ... | Agustín | |
Carlos Aragón | ... | Mauricio | |
Juan Carlos Remolina | ... | Federico Aguirre | |
Regina Blandón | ... | Ana Aguirre | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Luis Eduardo Casab Tirado | ... | Arabe | |
Jorge Contreras | ... | Jabatillo | |
Miguel Couturier | ... | Collazo | |
Mauricio Ferrari | ... | Joaquín Aguirre | |
Dagoberto Gama | ... | Tiburón Enano | |
Ana Paula González | ... | Esposa de Federico | |
Elizabeth Guindi | ... | Judy | |
Lenyka López | ... | Enfermera | |
José Antonio Marros | ... | Notario | |
Lisa Owen | ... | Regina | |
MC Ren | ... | Güero (as Lorenzo Patterson) | |
Raquel Secuani | ... | Elisa de Aguirre | |
Gerardo Taracena | ... | Sobrino | |
Jorge Zárate | ... | Accidentado | |
Veronica Segura | ... | Enfermera (uncredited) |
Produced by
Antonio Betancourt | ... | co-producer |
Fernando Cámara | ... | producer |
Ilia Velez | ... | co-producer |
Music by
Nacho Mastretta |
Cinematography by
Pedro Juan López |
Art Direction by
Miguel Ángel Álvarez |
Set Decoration by
Jimena Fernández |
Production Management
Daniel Alonso | ... | production supervisor |
Ilia Velez | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Álvaro Curiel | ... | assistant director |
Manuel Hinojosa | ... | assistant director |
Art Department
Javier Cortes | ... | model maker assistant |
Carlos Lagunas | ... | set designer |
Xiomara Montalvo | ... | art department coordinator |
Sound Department
Antonio Betancourt | ... | sound mixer |
Manuel Carrión | ... | foley artist |
Manuel Cora | ... | re-recording mixer |
Luis Landrau | ... | boom operator (as Luis Antonio Landrau) |
Mario Martínez Cobos | ... | sound designer |
Ricardo Viñas | ... | dolby sound consultant |
Visual Effects by
Jesús Pascual | ... | visual effects supervisor |
Diego Vazquez Lozano | ... | title sequence designer |
Camera and Electrical Department
Joaquin Cervera | ... | first assistant camera |
Manuel Cintron | ... | gaffer |
Fernando Díaz Torres | ... | second assistant camera |
Marcelino Luna | ... | dolly grip |
David Torres Castilla | ... | underwater cinematographer |
Editorial Department
Carlos Espinosa | ... | assistant to editor |
Additional Crew
Andres Rivera | ... | chef |
Esther Ruiz Fernandez | ... | production secretary |
Thanks
Martín Torres | ... | special thanks |