Don Boni leads the cast in a performance of "Stick Out Your Hand and Say Hello" for a timid Abelardo. Telly rushes to Elmo after running all over the place.
Lola and Daniela try to think of a game they and Manuel and a baby monster can play together. 9 nifty bats, dressed to the nines, fly in after 9 is announced to be the number of the day, and The Count counts them.
Pancho, Abelardo, Lola, and an Elvis Muppet sing and dance rock to the Vowels. Bert goes to the park to practice his pigeon calls, but instead of attracting a pigeon that says coo, he gets a cow that says moo, and a owl that says hoot,
Telly and his pet flea practice the way someone looks when they feel. Big Bird comes along and wants to see the flea show happy. Telly reluctantly orders his flea to be happy, but when he gets happy ends up breaking the wall.
Waiter Grover: Mr. Johnson gets a different waiter for a change, a light blue monster named Piño. Then Grover comes by and argues with Piño over which one of them is serving Mr. Johnson.
Abelardo and the gang rap about rhyming. Ernie and Bert notice Mona pretending to be a tree in order to attract birds. However, when Bert tries it, a giant green bird lands on his head.
Telly tries practicing "The Blue Danube" on his tuba, but is disrupted by Elmo, who's practicing his drum. After their problem gets out of hand, they get an idea to cooperate.
Abelardo searches for his missing red ball, while Manuel and Daniela discover it and play with it . Big Bird and Snuffy come out to tell a joke and introduce a shape segment.
Adal Ramones hosts "Cantando Por una Fruta", a game show for fruit who love to sing. The judges are Abelardo, Lola and Pancho. The first contender is a watermelon. After the song, a piece of toast tries to get on the show.
Adal Ramones hosts "Cantando Por una Fruta", a game show for fruit who love to sing. The judges are Abelardo, Lola and Pancho. The first contestant is a singing peach, who performs a country song.
Adal Ramones hosts "Cantando Por una Fruta", a game show for fruit who love to sing. The judges are Abelardo, Lola and Pancho. The first contestant is a singing pear, but she needs help from Adal remembering the song.
Grover goes to the doctor for a check-up, and describes to the viewer what the doctor is doing. Grover gets scared when it's time for a booster shot, but is so scared that he doesn't notice when he gets it.
As Pancho makes an important phone call, Lola visits the inside of the telephone operator's office. Phil Harmonic introduces Charmin', who performs an opera about the fax machine.
A Multimuppet scientist arrives on the plaza with his Multimonstruo niece to find something fun for her to do. Lola shows she has fun dancing ballet and Abelardo roller skates. Susana arrives with the monster's bottle.
Pablo Bigotasso showcases the various paintings of the kids in his studio, all of which are things that start with M. Lola makes a "mariposa" (butterfly), Daniela makes a "mano and Pancho spills his paint, making a "mancha
Ernie answers the telephone. Bert overhears the conversation, which involves a baseball game, a rainy day, and a gorilla stealing a baloney sandwich. When Bert asks who just called, Ernie says it was a wrong number.
Waiter Grover: Mr. Johnson gets a different waiter for a change, a light blue monster named Piño. Then Grover comes by and argues with Piño over which one of them is serving Mr. Johnson.
In Lola Aventuras Lola and her monster guide observe waterfalls. Ernie comes from finishing his bath, and tells Bert that there's something that he forgot. Bert asks if he's washed behind his ears, his neck, and his elbows.
Federico Pelini looks for actors for his new movie. Neftalí's dog won't work, nor will Daniela's turtle, however Elefancio beats all of them. Baby Bear, Rosita and Zoe cheer for the letter I.
Daniela and the gang sing about street safety and following the traffic light signals. Baby Bear, Mama Bear, and Papa Bear show up after learning that the number of the day is 3.
Vincente tries to find the perfect gift in his cart for Susana to give to her husband, Pablo. Ernie tries to get baby Ernestine to say his name. It turns out she's much better at saying "Bert!"
Pancho, Abelardo and Lola hang out with a soccer player on the field. They try to think of they can do to exercise. Lola thinks they should hula-hoop, but they only have one. Pancho suggests dancing, but there's not music.
Elmo explains the importance of sleep, but the audience won't stop applauding and let him sleep afterwards. Ernie notices that none of the lampposts are on, and the lights won't turn on.
Adela Micha reports in a studio while her Multimuppet field reporter covers a part on Plaza Sesamo. They witness the entertainment: Pancho's one-man band.
Pablo and Daniela try to fly their kite, but there's not enough wind. They find a sick Pancho, who proved a large hand on a sick as a fan. He uses it to cover Elefancio's trunk when sneezing.
Pancho and Elefancio appear on a pet trick game show hosted by Mauricio Barcelata, along with Neftalí and his dog, a Multimuppet and his turtle and a pirate monster with his parrot.
Manuel is afraid to get his haircut by Maria, but she and Daniela convince him otherwise. A Multimuppet arrives in the shop, with a large Afro, which is retractable.
Lola disrupts a concert to learn how to play the piano like the pianist in the band. Bert goes out to mail a letter, and depends on Ernie to let him in when he knocks. Instead of letting Bert in.
Lola rides in Barón Púrpura's hot air balloon. They point out the clouds they think look like various things. Once they land, a monster hiker mistakes them for clouds.
Maria's family comes to visit her from the United States. She introduces them to Lola, who learns an English phrase - "How are you?", which she then passes on to Don Boni. They soon run into Pancho.
Modesto Microfono reports on the plaza as everyone gets ready for the "Plaza Olympiadas" (Plaza Olympics). Modesto watches Daniela and kids jumping, Lola and friends playing soccer and a baby monster lifting wights (his bottle).
Antonio de Valdés and Dienton call out to Modesto Microfono, who reports on the plaza, where he interviews a celebrity athlete about the upcoming sack race. Elmo and Zoe watch Jock Soto and Lourdes Lopez cooperate to dance ballet.
Modesto Microfono watches as the athletes prepare for the next race by stretching. Elmo is sleeping over at Telly's. However Elmo can't sleep due to Telly's snoring. Elmo turn on the radio, so he can't hear Telly snoring.
Modesto Microfono interviews Yordi Rosado, who will be racing in the next event. He explains the importance of drinking water. When he is all ready to go on his bicycle, Modesto tells him that he is actually racing on a tricycle.
In the news studio, Enrique Burak substitutes for Antonio. Pancho also subs for Modesto Microfono on the plaza, interviewing Joaquín Beltrán and his son, Rocio. Rocio is sick, but he can still play soccer.
A Multimuppet scientist and his Multimonstruo assistant show off his new invention - a can that when shaken up releases a letter K. The monster names various K words as the Ks fly out, but she shakes it so much she causes a "KABOOM".
Aleks Syntek performs "Ricas Frutas" with Abelardo, Lola, Pancho and a chorus of fruits. Ernie and Cookie Monster name the things they eat at "Breakfast Time".
Manuel helps Martin get ready for soccer practice. Super Grover teaches a class for potential superheroes. Among his students are Telly, Elmo, Zoe, Rosita, Herry, and Merry.
Manuel and Daniela help Lola make the bed. Before going to bed, Ernie prepares a long list of items he may need in the middle of the night. However, he covers his bed with so many things, there's no room for him to sleep