Tue, Mar 6, 1990
Son Gohan, Kuririn, and Buruma try to occupy themselves on their ship until they are attacked by a squadron of smaller ships. They escape, but they are captured by a command ship that is camouflaged to look like the rest of space, and they leave their own ship to investigate the inside of the command ship. Also, Son Goku is scolded by his doctor for training in the hospital, and Vegeta travels through space planning his revenge on Son Goku.
Tue, Mar 13, 1990
While Kuririn, Son Gohan, and Bulma are held at gunpoint, the ship enters an asteroid belt. After they help their captors through the asteroids, the kids tell them about how the villainous Freeza killed their parents and friends and took over their planet. Meanwhile, Son Goku is scared to death of getting a shot at the hospital, and Vegeta arrives back at Freeza's base.
Tue, Mar 20, 1990
Bulma crashes the spaceship on what she believes to be Namekku-sei, and she, Kuririn, and Son Gohan are nursed to health by two mysterious aliens. Afterward, while one of the aliens stays behind to fix the ship, the others begin searching for the Dragon Balls. Meanwhile, Vegeta continues his recovery, and Son Goku gets antsy in the hospital.
Tue, Apr 10, 1990
Kuririn, Son Gohan, and Buruma find the 6th Dragon Ball in an ice cave, and they must escape before the cave collapses. They also search for the final Dragon Ball. Meanwhile, Vegeta stews over his defeat, and he looks for Freeza. Also, Son Goku continues training, despite his injuries not being fully healed, while Master Roshi and Chichi look for him.
Tue, Apr 17, 1990
Zâkuro and Raichi explain their illusion to Kuririn, Son Gohan and Buruma. As Kuririn and Son Gohan try to escape from the lake monsters holding them captive, the two aliens try to figure out the spaceship. Also Kuririn, Son Gohan and Buruma attempt to escape the planet and continue their journey to Namekku-sei. Meanwhile, Vegeta continues to fly to Namekku-sei, and Son Goku tries to sneak out of the hospital again.
Tue, May 1, 1990
Son Gohan, Kuririn, and Buruma hide in a cave when they sense the energy of Freeza and his cronies, who are looking for the 5th Dragon Ball. Son Gohan and Kuririn follow them while Buruma calls Kame Sen'nin and informs him of the trouble, he in turn tells Son Goku. Yajirobe brings Son Goku some senzu beans, and Goku, now healed, leaves the hospital and picks up a spaceship that Dr. Brief built for him to use to get to Namekku-sei.
Tue, May 29, 1990
After evading Vegeta, Krillin, Gohan, and Dende return to the cave and meet with Bulma. While Goku is outside his ship fixing damage to the hull, Dr. Brief informs him that the asteroid that did the damage also knocked the ship off course, and that he is now headed directly for a star. Vegeta goes to the next village to find a dragon ball.
Tue, Jun 5, 1990
Vegeta fights a group of Nameks for the dragon ball that they are holding. Frieza sends Zarbon and another soldier to find the remaining dragon balls. After hearing about how Vegeta terrorized Earth, Dende decides to take Krillin to see the eldest Namek so that they can form an alliance and defeat their foes. Goku continues his training in 20 times normal gravity and Yamcha, Tien, Chiaotzu, and Piccolo arrive at King Kai's planet to train.
Tue, Jun 19, 1990
Goku tells King Kai and Yamcha about what has been happening on Namek, but when King Kai learns that Frieza is there, he warns Goku to stay away. Piccolo, Yamcha, Tien, and Chiaotzu must make King Kai laugh before he will train them. Krillin and Dende hide from Vegeta, who has sensed them; Vegeta fights Zarbon.
Tue, Jul 3, 1990
Guru reads Krillin's mind and sees his good intentions, so he decides to help Krillin in his quest. Zarbon reports to Frieza, who grows angry with Zarbon's carelessness regarding his fight with Vegeta. Gohan goes after the dragon ball that Vegeta hid and Goku can't move after his latest training session.
Tue, Jul 17, 1990
Goku continues to train on his ship, doing sit-ups. Yamcha, Tien, and Chiaotzu chase Bubbles and Gregory as part of their training while Piccolo grows frustrated with what he considers a waste of time. One of Frieza's cronies tries to revive Vegeta; Piccolo spars with Yamcha, Tien, and Chiaotzu.
Tue, Jul 31, 1990
Vegeta steals the dragon balls from Frieza's ship, and Zarbon chases after him. Gohan finds one of the destroyed villages, where he buries the dead and finds the dragon ball that Vegeta hid. Vegeta follows Krillin, who has the last dragon ball and the gravity in Goku's spaceship increases to dangerous levels as he passes through a magnetic storm.
Tue, Aug 28, 1990
Bulma dreams that Vegeta kills her; Vegeta ponders how to get the last dragon ball; Frieza loses his temper and fires random energy blasts; Krillin and Gohan fly toward Guru; Bulma tries to retrieve the dragon ball, which she loses in a lake; Goku fires kamehameha waves at himself to build his resistance.
Tue, Sep 4, 1990
Bulma convinces the two soldiers who captured her to go after the dragon balls for themselves, and they go to the bottom of a lake to find one; Goku trains with kaio-ken in 100 times normal gravity; Krillin and Gohan continue on their way to Guru, and Vegeta picks up their trail; Frieza gets a report that the Ginyu Force is on its way.