Directed by
José Luis García Sánchez | ... | (as J.L. García Sánchez) |
Writing Credits
Ramón del Valle-Inclán | ... | (play) (as Don Ramón María del Valle-Inclán) |
Enrique Llovet | ... | (adaptation) & |
Diego Santillán | ... | (adaptation) |
Enrique Llovet | ... | (screenplay) & |
José Luis García Sánchez | ... | (screenplay) (as J.L. García Sánchez) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Produced by
Carlos Durán | ... | delegate producer (as Carles Durán) |
José Gutiérrez Maesso | ... | executive producer (as José G. Maesso) |
Oriol Regàs | ... | delegate producer (as Oriol Regas) |
Music by
Milladoiro |
Cinematography by
Fernando Arribas |
Editing by
Pablo G. del Amo |
Art Direction by
Gerardo Vera |
Set Decoration by
Koldo Vallés | ... | (as Luis Vallés 'Koldo') |
Costume Design by
Gerardo Vera |
Makeup Department
Agustín Cabiedes | ... | hair stylist (as Agustín Caviedes) |
Jorge Hernández Lobo | ... | second assistant makeup artist (as Jorge Hernández) |
Juan Pedro Hernández | ... | makeup artist |
Antonio Segovia | ... | assistant makeup artist |
María Sánchez Gadeo | ... | hair stylist (as María Sánchez) |
Production Management
Vicente Ortega | ... | assistant production manager |
José F. Reynolds | ... | production manager |
Matilde Reynolds | ... | assistant production manager |
Pedro Sopeña | ... | unit production manager |
Nicolás Soto | ... | assistant production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Manuel Gómez Pereira | ... | assistant director |
Pedro Sopeña | ... | second assistant director |
Art Department
Pedro Cabrero | ... | assistant property master |
Paco Calonge | ... | set dresser (as Francisco Calonge) |
Manuel Chamorro | ... | carpenter |
José De Ruiz | ... | scenic artist |
Gerardo Diéguez | ... | painter |
José Antonio Egido | ... | props (as José A. Egido) |
José Ramón Esteban | ... | chargehand carpenter (as José R. Esteban) |
Alberto Feito | ... | carpenter |
Enrique A. Feito | ... | carpenter |
Juan García | ... | construction coordinator |
Víctor García | ... | property master |
Josean Gómez | ... | property master (as José A. Gómez) |
Luis Gómez | ... | painter |
Manuel Hidalgo | ... | set dresser |
Miguel López Pelegrín | ... | assistant set decorator (as Miguel L. Pelegrin) |
Ausencio Pérez | ... | lead man |
Luis Ramírez | ... | assistant set decorator |
Martín Sánchez Fernández | ... | painter |
José Luis Álvarez | ... | set dresser |
Sound Department
José Antonio Bermúdez | ... | sound recordist (as J.A. Bermúdez) |
Luis Castro | ... | sound effects |
Antonio Illán | ... | re-recording mixer |
Enrique Molinero | ... | sound mixer |
Agustín Peinado | ... | sound assistant |
Jesús Peña | ... | sound effects |
Miguel Ángel Polo | ... | sound (as Miguel Polo) |
Special Effects by
Pedro Balandín | ... | special effects |
Isidro Ruano | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
Francisco Durán | ... | electrician |
Gonzalo F. Berridi | ... | camera operator |
Saturnino Fernández | ... | electrician (as Nino Fernández) |
Rafael García Martos | ... | gaffer (as Rafael G. Martos) |
Teodoro García | ... | electrician |
Agustín Grande | ... | electrician |
Domingo Martín | ... | second assistant camera |
Eugenio Martínez | ... | electrician |
Fernando Perrote | ... | assistant camera |
Xoan Piñón | ... | still photographer |
Costume and Wardrobe Department
Pilar Carral | ... | second assistant costume designer |
Manuela Iglesias | ... | wardrobe |
Mercedes Marfil | ... | wardrobe |
Joaquín Montero | ... | wardrobe |
Juan G. Reynolds | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
Luis Castañón | ... | second assistant editor |
Santiago Cerro | ... | assistant editor |
Script and Continuity Department
Eugenia Cuesta | ... | script supervisor (as María Eugenia Cuesta) |