Thu, Jan 6, 1966
Little Maureen hates the feminine pastimes at Camp Devine, and sneaks over to Runamuck to join in the male events, disguised as a boy. She's caught and sent back, but she keeps coming back until they make the boy's camp unappealing to her by pursuing girl activities like knitting, fudge baking and artistic dancing. Unfortunately, the camp examiners choose this moment for an inspection.
Thu, Mar 3, 1966
Just as the Commander issues stock in the camp to the counselors. they find it's being slowly destroyed by a termite infestation. They also find that an exterminator charges too much, but Caprice thinks she knows a way they can do the job themselves for cheap. Unfortunately, her chemical mixture instead causes the camp to physically shrink to doll-house size.