Directed by
Raymond Bernard | ... | (French version) |
Eusebio Fernández Ardavín | ... | (Spanish version) |
Writing Credits (in alphabetical order)
Jesús María de Arozamena | ... | (Spanish version) (as José María Arozamena) |
Raymond Bernard | ... | (French version) |
Marc Cab | ... | (libretto) |
Jean-Pierre Feydeau | ... | (French version) |
Pierre Laroche | ... | (French version) |
Francis Lopez | ... | (operetta) |
Maurice Vandair | ... | (operetta) |
Raymond Vincy | ... | (libretto) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Produced by
Mario Bruitte | ... | producer (uncredited) |
Albert Dodrumez | ... | producer (uncredited) |
Édouard Harispuru | ... | producer |
Music by
Francis Lopez |
Cinematography by
Philippe Agostini |
Editing by
Raymond Leboursier | ||
Margarita de Ochoa | ||
Bienvenida Sanz |
Production Design by
Léon Barsacq |
Set Decoration by
Léon Barsacq | ||
Francisco Rodríguez Asensio |
Costume Design by
Humberto Cornejo | ||
Marcel Escoffier | ||
Monic |
Makeup Department
Roger Chanteau | ... | makeup artist |
Production Management
V. Carpintero | ... | assistant production manager |
Enrique Domínguez Rodiño | ... | production manager |
François Harispuru | ... | production manager |
Manuel Pérez | ... | assistant production manager |
Alfredo Ruescas | ... | assistant production manager (as A. Ruescas) |
Juan N. Solórzano | ... | production manager |
Tonio Suné | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Pierre Gautherin | ... | assistant director |
José María Ochoa | ... | assistant director |
Art Department
A. Bankst | ... | assistant art director |
Maurice Barnathan | ... | set dresser (as Barnathan) |
Jacques Chalvet | ... | assistant art director (as J. Chalvet) / assistant decorator (as J. Chalvet) |
Sound Department
Jacques Gallois | ... | sound editor / sound (as J. Gallois) |
León Lucas de la Peña | ... | sound editor |
Camera and Electrical Department
André Domage | ... | camera operator |
Emmanuel Lowenthal | ... | still photographer (as E. Lowenthal) |
Simón López | ... | still photographer |
Jean-Marie Maillols | ... | camera operator |
José Marina | ... | camera operator |
Jesús Rosellón | ... | director of photography: second unit |
André Changlesy | ... | still photographer (uncredited) |
Emmanuel Lowenthal | ... | still photographer (uncredited) |
Costume and Wardrobe Department
Humberto Cornejo | ... | wardrobe |
Editorial Department
Raymond Leboursier | ... | supervising editor |
Bernard Lefèvre | ... | assistant editor |
Music Department
Marc Cab | ... | lyrics by |
Francis Lopez | ... | music by |
Jacques-Henry Rys | ... | musical director (as J.H. Rys) |
Maurice Vandair | ... | lyrics by |
Additional Crew
Lucile Costa | ... | direction secretary |
Ramón Monra | ... | choreographer (as Monra) / director: Spanish ballet |
José Puyol | ... | direction secretary |
Daniel Ferrières | ... | stand-in (uncredited) |
Marcel Portier | ... | stand-in (uncredited) |