I'm not going to brag about the bad or good reviews. I've watched season 1 in a couple of days and I enjoyed watching it. It's not that I will recommend and praise it. But it's not bad at all!
I've seen much French people complaining about subs (or it's absence of it). I'm a French native and I don't need English subs only for the Arabic parts. I actually enjoyed the fact Cassel and Green switched languages depending on whom they're talking to. It gave it an extra real feeling. And that should be more often the case.
Regarding the story, I feel it could have gain more thickness if there was a few more episode to develop some of the characters, mostly the one of Albert.
On the tech bases, yes there are a few hick-ups but that's often the case in series... Liaison is far from perfect, but if Apple keeps on investing in European productions, their level will rise up! And definitely, that will change us to some us superprods which offer nothing...
And on a personal note: using teardrop by massive attack is spot on! 👍
I've seen much French people complaining about subs (or it's absence of it). I'm a French native and I don't need English subs only for the Arabic parts. I actually enjoyed the fact Cassel and Green switched languages depending on whom they're talking to. It gave it an extra real feeling. And that should be more often the case.
Regarding the story, I feel it could have gain more thickness if there was a few more episode to develop some of the characters, mostly the one of Albert.
On the tech bases, yes there are a few hick-ups but that's often the case in series... Liaison is far from perfect, but if Apple keeps on investing in European productions, their level will rise up! And definitely, that will change us to some us superprods which offer nothing...
And on a personal note: using teardrop by massive attack is spot on! 👍