Writing on this episode and a few prior is just plain poor. It's fan fiction level, and not the good kind. We'd expect that anyone who decides to stray from the books would have both skill and reason for doing that. But there's no skill and no reason to be found in this adaption.