Charlesponchon (March 21) is not wrong about this. The appalling quality of the dubbing is beginning to make this interesting series borderline unwatchable. If you switch on the subtitles, the dubbers and the subtitlers are using different translations. I will try to carry on, but I gave up on 'The Frozen Dead;' because of this issue. For those who are struggling, as I am, to keep track of who is who and who is related to whom across the 1986 to 2019 time-shift, I recommend the Wikipedia entry on the series.
Review of Gestern und heute
