If they have cellphone reception, they could've shared or pinned his location via GPS on Line (The Messenger they use), Google Map, or whatever convenient app they have. In a realistic situation, that is what anybody, let alone a whole team and country of concerned people, should have naturally thought of. Otherwise the movie has decent plot points and twists to keep you engaged.
Review of Tunnel
