4/10
A bad example of a screen adaptation
17 January 2017
I know, I know. The movie version of a novel doesn't usually meet the expectations of the reader resp. the viewer. Especially if the text is as masterfully written as the Henry James novella "The Turn of the Screw". But shouldn't a good film stick to the main idea of the novel? Which in this case is not only the nature of certain underlying motives for the main characters' actions but also the ambiguity of these motives. James's novella is not just a simple ghost story. It's a subtle psychological probe of a person's state of mind, using literary means. This can also be achieved with cinematic means if the screen writer and the director and the editor of the film are up to their tasks. The best examples for successful achievements in this area are Roman Polanski's "The Tenant" and Stanley Kubrick's "The Shining". But you don't have to be a genius to make a good mystery movie. You should just avoid the usual stereotypes and the cheap tricks and the obvious traps that come with the genre.

So, if you have read the novella and liked it don't watch this movie. If you just want to watch a simple horror movie this one might be a good catch. But don't pretend, in one of your next party small talks, that you've read James's novella. You might get psyched out.
0 out of 1 found this helpful. Was this review helpful? Sign in to vote.
Permalink

Recently Viewed