There are countless adaptations of successful stage plays into films. "Days and Nights" is an earnest attempt to update Anton Chekhov's play "The Seagull." When this play was first produced in 1896, it was considered a flop. But when it was revived by the stage director Konstantin Stanislavsky to open his new Moscow Art Theater in 1898, it was hailed as a masterpiece.
The producers of this film clearly had a passion for Chekhov. Music figures prominently in Chekhov's plays, and the music in the film version was also intended to be intrinsic to the characters' lives. The screenwriter's goal was to adapt Chekhov's play to the Reagan era in America of the 1980s. Chekhov was an apolitical playwright, and it was not clear what was intended by inserting one of Reagan's speeches about the Berlin wall as a backdrop for the ennui of the characters. Another curious choice was to incorporate a subtle message about environmental issues. A bald eagle replaces Chekhov's seagull. And the housing developers are encroaching on the rural setting of the play--a detail that appears closer to Chekhov's "The Cherry Orchard" than "The Seagull."
************* Spoiler Alerts *****************
The following should not be read by those who have not completed their film viewing:
A major change from Chekhov's original play is the depiction of the character of Nina, who is seduced by the well-known writer, Trigorin. In the updated version, the successful filmmaker Peter (Trigorin) plots to run away with Eva (Nina), the young woman who is the love of the life of Eric, the avant-garde writer Konstantin in Chekhov's original play. But before Peter and Eva can meet to leave the lakeside retreat, Peter runs over and kills Eva in a pick-up truck! At the end of the film, there is a sad reunion at the lake three years later.
Still haunted by the memories of Eva, the now successful film artist Eric also is present for the family reunion. In Chekhov's play, Nina, who has been jilted by Trigorin, has a final conversation with Konstantin, rejecting him once again. But in the updated version, Eric has a vision of the deceased Nina, then shoots himself, which is the same ending as Chekhov's original play.
************* End of Spoiler Alerts **************
The hard-working cast (Allison Janney, William Hurt, Mark Rylance, and others) attempted to inhabit the lives of their characters. But the film adaptation lacked the depth, complexity, and the multi-dimensional nature of Chekhov's characters.
One limitation of this film is that it is imperative that the viewers know the original play by Chekhov; it is not a successful stand-alone film. It may be fair to conclude that there was only one Anton Chekhov. No re-written version of his play will ever surpass the original in its seemingly endless insights into human nature.
The producers of this film clearly had a passion for Chekhov. Music figures prominently in Chekhov's plays, and the music in the film version was also intended to be intrinsic to the characters' lives. The screenwriter's goal was to adapt Chekhov's play to the Reagan era in America of the 1980s. Chekhov was an apolitical playwright, and it was not clear what was intended by inserting one of Reagan's speeches about the Berlin wall as a backdrop for the ennui of the characters. Another curious choice was to incorporate a subtle message about environmental issues. A bald eagle replaces Chekhov's seagull. And the housing developers are encroaching on the rural setting of the play--a detail that appears closer to Chekhov's "The Cherry Orchard" than "The Seagull."
************* Spoiler Alerts *****************
The following should not be read by those who have not completed their film viewing:
A major change from Chekhov's original play is the depiction of the character of Nina, who is seduced by the well-known writer, Trigorin. In the updated version, the successful filmmaker Peter (Trigorin) plots to run away with Eva (Nina), the young woman who is the love of the life of Eric, the avant-garde writer Konstantin in Chekhov's original play. But before Peter and Eva can meet to leave the lakeside retreat, Peter runs over and kills Eva in a pick-up truck! At the end of the film, there is a sad reunion at the lake three years later.
Still haunted by the memories of Eva, the now successful film artist Eric also is present for the family reunion. In Chekhov's play, Nina, who has been jilted by Trigorin, has a final conversation with Konstantin, rejecting him once again. But in the updated version, Eric has a vision of the deceased Nina, then shoots himself, which is the same ending as Chekhov's original play.
************* End of Spoiler Alerts **************
The hard-working cast (Allison Janney, William Hurt, Mark Rylance, and others) attempted to inhabit the lives of their characters. But the film adaptation lacked the depth, complexity, and the multi-dimensional nature of Chekhov's characters.
One limitation of this film is that it is imperative that the viewers know the original play by Chekhov; it is not a successful stand-alone film. It may be fair to conclude that there was only one Anton Chekhov. No re-written version of his play will ever surpass the original in its seemingly endless insights into human nature.