The businessman Robert Grosszahn meets the construction surveyor Salvadore Butrell underneath a bridge under construction and they have an argument. Salvadore drowns Robert in cement, but Arnold Rosarot witnesses the murder and calls the police. Nick and Hank investigates the crime and Nick finds that the constructor Robert is an Eisbiber and Salvadore is a Hässlich. Nick seeks out Arnold, but the beaver community is afraid to let Arnold go to testify against the dangerous Hässlich. Meanwhile two Reapers arrive in Portland seeking out Nick to kill him and Salvadore helps them to trap Nick.
"Leave It to Beavers" is one of the darkest episodes of Grimm so far. Now Nick is facing another serious menace, the dangerous Reapers. My question is for how long will Nick succeed in hiding his secret from Hank and Juliette? My vote is eight.
Title (Brazil): "Deixe com os Castores" ("Leave It to Beavers")
"Leave It to Beavers" is one of the darkest episodes of Grimm so far. Now Nick is facing another serious menace, the dangerous Reapers. My question is for how long will Nick succeed in hiding his secret from Hank and Juliette? My vote is eight.
Title (Brazil): "Deixe com os Castores" ("Leave It to Beavers")