Official release I got today from a normal movie rental agent has HARDCODED subs and I speak Spanish. It's jarring to try and watch a movie and have the dialogue in *GIANT* letters in English. The fact that English and Spanish word ordering and grammar are light years apart doesn't help that concept one bit. Why do a Spanish movie that is hard to enjoy in the Spanish language?
Nice cinematography, for the most part, but WHY on the jarring subs?
Interesting story, pretty camera work for the most part.
Munged up by not giving me an option to turn off subs.
Good story, questionable execution. I'm going to see if I can get a Spanish language version to watch.
Nice cinematography, for the most part, but WHY on the jarring subs?
Interesting story, pretty camera work for the most part.
Munged up by not giving me an option to turn off subs.
Good story, questionable execution. I'm going to see if I can get a Spanish language version to watch.