On the road to a last football (socker) team practice, villa-dwelling gifted player Oskar Ribenbrok is beaten in hospital by a masked man wielding an iron rod. His poor teammate Leon Thame was victim of a hit and run a day before. Both 19 year-old boys thus miss out on a scouting and possible pro contract. With Gunther still in foreign hospital, Hui, Edwin, Vicky and Plocher investigate the rich mother Katja, penniless unemployed father Bert Thame and other teammates.
—KGF Vissers