Directed by
| Valeriy Ugarov | ||
Writing Credits
| Gwyn Thomas | ||
| Viktor Slavkin | ... | (russian text author) |
Cast (in credits order)
| Vsevolod Larionov | ... | Narrator / Isbaddaden (voice) | |
| Nina Zotkina | ... | Olwen (voice) | |
 |
Lev Shabarin | ... | Culhwch (voice) |
|
|
Efim Katsirov | ... | Black witch (voice) |
Produced by
| Louisa Jones | ... | producer |
Music by
| Vladimir Martynov | ||
Cinematography by
| Michael Sutton | ||
Editing by
| Richard Bradley | ||
| Margarita Mikheeva | ||
Art Direction by
| Margaret Jones | ||
| Igor Oleynikov | ||
| Lev Yevzovich | ||
Production Management
| Nina Suchkova | ... | production manager |
| Michael Sutton | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Irina Litovskaya | ... | assistant director |
Art Department
| Yuliya Baranova | ... | artist |
| Olga Grishanova | ... | artist |
| Gennadiy Morozov | ... | artist |
| Evgeniya Tsaneva | ... | artist |
| Natalya Turygina | ... | artist |
| Sarah Wilkey | ... | artist |
| Anna Yaguzhinskaya | ... | artist |
Sound Department
| Lawrence Ahearne | ... | sound |
| Vladimir Kutuzov | ... | sound |
| Yevgeni Nekrasov | ... | sound engineer |
| Gennady Papin | ... | sound engineer |
Camera and Electrical Department
| Bill Roberts | ... | assistant camera |
Animation Department
| Neville Astley | ... | animator |
| Yuri Kulakov | ... | animator |
| Aleksandr Markelov | ... | animator |
| Andrey Smirnov | ... | animator (as A. Smirnov) |
| Valeriy Ugarov | ... | animator |
| Colin White | ... | animator |
Music Department
| Igor Nazaruk | ... | musician |
Script and Continuity Department
| Elizaveta Babakhina | ... | chief script editor (as Elizabeth Babakhina) |
| Wynn Jones | ... | script editor |
| Elena Nikitkina | ... | script editor |
