- Cmdr. Kelly Grayson: Bortus, you have a kid; any suggestions?
- Lt. Cmdr. Bortus: Will there be an egg?
- Cmdr. Kelly Grayson: Okay, that's a "No".
- Cmdr. Kelly Grayson: That was good.
- Capt. Ed Mercer: Thanks. I plagiarized it from like nine different things.
- Capt. Ed Mercer: You know, we could make up fake names; they would never know.
- Cmdr. Kelly Grayson: Why would we do that?
- Lt. Cmdr. Bortus: It is much easier with an egg.
- [after Ukania has given birth after a laborsome delivery]
- Dr. Claire Finn: You did good, Talla. Really good.
- Capt. Ed Mercer: You had big shoes to fill, and I'm not kiddin'. And as far as I'm concerned, you filled them and then some. So, from here on out, you're officially allowed to punch me.
- Lt. Talla Keyali: [laughs] Thank you, sir.
- Cmdr. Kelly Grayson: This ends here and now.
- Lt. Cmdr. Bortus: What do you intend to do?
- Cmdr. Kelly Grayson: We're Giliacs - born criminals, violent reprobates. And the way I see it, we're within first contact protocol if we're exactly who they want us to be.