Candace is upset about picking bedrooms and lashes out at Nilsa and Aimee. The roommates come together to throw Aimee an anger management graduation party, and one of them is taken away in an ambulance.
After fighting with Codi, Candace invites him to lunch to work out their relationship. Kortni returns from the hospital and loses it on the roommates when they're too loud. Gus girlfriend becomes a topic of conversation in the house.
The roommates try to protect Codi while calming an enraged Gus. Aimee can't help but think the worst when Dillon doesn't pick up his phone. Jeremiah invites a girl over for a Sunday Funday, as Gus struggles to maintain his long-distance relationship.
After his breakup call with Lisa, Gus wastes no time getting back in the game and bringing girls over to the beach house. Nilsa and the other roommates try to figure out how to release Kortni from her tonsil demons.
Gus's recent breakup leaves his and Nilsa's status unclear. Things get complicated when Nilsa brings a new guy home from the bar and Gus gets jealous. When Jeremiah tries to diffuse the situation, he finds himself smack in the middle of drama.
The roommates witness the epic bromance breakdown between Jeremiah and Gus. The ladies try to separate themselves from the drama, but end up deep in their own. Gus sets his sites on Jeremiah's girl.
Nilsa is attracted to a girl that Jeremiah brings home from the bar. The housemates attend the St. Pete Pride Festival, where they meet up with Gus's old friend Mattie, with whom Jeremiah unexpectedly strikes up a friendship.