The original video (filmed in Spain) was not approved and a re-shoot was done. As a result, all daytime shots were eliminated and replaced with night scenes in a discotheque in Berlin. This new version, the first and a mix of the first version and the re-shoot were released later.