Season 13, episode 52. Becky confesses Ella that she is in love with William from the beginning; Ella blames her for concealing that to her. Tina mediates between William and Ella. Cook André gets mad when Lance postpones the test eating to tomorrow. He is very nervous the next day. Lance forces Susan to drink a wine together; she fears he wants more from her. Natascha tries to cheer up Michael who is disappointed because the audience rejected his Shakespeare-speech. Is he really boring? With temperament he invites Natascha to parachute jumping. Hildegard doesn't fall for Christoph's bribe. Beatrice hints Friedrich the arson rumor about Christoph. Alfons discovers that a bunch of grass near their house caught fire; he and Hildegard suspect Christoph. Former rally driver Friedrich gets an invitation to take part in a car race; he has to leave this evening. The municipal council votes in favor of paving the forest road. Will Christoph give up?
—B. Dijkhoff