Season 13, episode 35. Ella wakes up after her love night with William and has a good feeling about that night. Nils takes over work from William to give him time he can spend with Ella. Becky means that the lie about Mrs. Wrong is only as start help for Ella's relation with William. When he surprises Ella with a booklet full of chats of Mr. and Mrs. Wrong, she confesses him that Becky was Mrs. Wrong. Nils puts him at ease by convincing him to take it easy. William asks Becky if she fell in love with him. Gottfried doesn't want money from Charlotte. Friedrich stipulates to Werner that Gottfried or Gottfried's family could lay claim to their heritage appealing to Ludwig's falsification of the births-register. Charlotte believes that Gottfried is not interested in such. Werner and Friedrich decide to share the costs of tickets for a world journey. Charlotte looks astonished when she wants to give Gottfried tickets and he replies he already did get some from Werner. Gottfried's grandson Boris Saalfeld arrives. Tina advises Becky to go to the Bräu Stüberl tonight for having joy. Desirée rejects Nils' invitation to this bistro. While a Bavarian band plays music Becky and Nils enjoy their time there; Becky feels lonely when Desirée shows up and leaves with Nils. André sends in a job advertisement to find a new brew master not knowing that Alfons already has applicants. They get a quarrel about the candidates.
—B. Dijkhoff