Filming on North Sea island Norderney in off-season must have been a challenge. When Anna tells her niece she will go and get sun screen, the sky is heavily overcast.
The title is a contraction of 'Mord' (German for 'murder') and 'Norderney' (the island on which the episode takes place).