Grace Humiston never emulated Sherlock Holmes, as she was portrayed here, and outright rejected the label of Mrs. Sherlock Holmes. Also, while not an avid advocate of suffrage, she was not anti-suffrage as depicted.
Carol says that Rittenhouse is trying to "squash" the suffragette movement. The correct word is quash, not squash.