Directed by
Patricia Bellantuono | ... | (Director Localization) |
Martin Kilger | ... | (producer) |
Franz Plasa | ... | (producer) |
Cast
Doug Boyd | ... | (Jay) (voice) | |
J.S. Gilbert | ... | (Eclairé & Obscur) (voice) | |
Morla Gorrondona | ... | (Ayumi) (voice) |
Produced by
Alexandra Constandache | ... | executive producer: Zuxxez Entertainment |
Anton Yudintsev | ... | producer: Gaijin Entertainment |
Kirill Yudintsev | ... | producer: Gaijin Entertainment |
Art Department
Elena Ermakova | ... | painter |
Alexander Kulagin | ... | painter |
Dmitriy Lazarev | ... | painter |
Vladlen Rosinets | ... | painter |
Sound Department
Kemal Amarasingham | ... | Studio DSonic |
Simon Amarasingham | ... | Studio DSonic |
Patricia Bellantuono | ... | Localization |
Laura Cattaneo | ... | Studio Binari Sonori |
Ion Constandache | ... | Localization |
Jacques Kerdraon | ... | Localization |
Martin Kovár | ... | Localization |
Gergely János Nagy | ... | Localization |
V. Quiering | ... | mix assistant |
Maria Rosich | ... | Localization |
Pavel Stebakov | ... | sound designer |
Francesco Vezzoli | ... | Localization |
Special Effects by
Alexander Kulagin | ... | Designers |
Denis Mamontov | ... | Designers |
Alexey Volynskov | ... | Designers |
Animation Department
Alexander Koval | ... | animator |
Anton Novichkov | ... | animator |
Marina Tolstyakova | ... | animator |
Music Department
Marc Awenou | ... | guitar |
Alex Grube | ... | bass |
Rainer Kallas | ... | drums |
Additional Crew
Sergey Assorov | ... | QA Lead / game tester |
C. David | ... | Studio Sound Technician |
Martin Franger | ... | Strategy Guide German |
Albert Gabdulin | ... | game tester |
Bert Jennings | ... | pr |
Sergei Kolganov | ... | game tester |
Pavel Kovalenko | ... | game tester |
Thomas Kowalski | ... | Studio Sound Technician |
Anton Mandrik | ... | game tester |
Dmitry Medvedev | ... | game tester |
Andrew Mironenko | ... | DagorEngine |
J. Patterson | ... | quality assurance |
Andrey Reznik | ... | programmer |
M. Romero | ... | quality assurance |
Vasiliy Ryabtsev | ... | DagorEngine |
Nikolay Savichev | ... | DagorEngine |
Jörg Schindler | ... | pr |
James T. Seaman III | ... | pr |
I. Siparsky | ... | quality assurance |
I. Thorne | ... | quality assurance |
A. Trudeau | ... | quality assurance |
Alexey Volynskov | ... | DagorEngine / programmer |
Jamie Williams | ... | quality assurance |
Thanks
Carmen Constandache | ... | special thanks |
Ion Constandache | ... | special thanks |
Alexandre Julin | ... | special thanks |
Holger Leopold | ... | special thanks |
Thomas Perez-Pape | ... | special thanks (as Thomas Pape) |
Michael Rhein | ... | special thanks |
Janusz C. Riese | ... | special thanks |
Peter Schmitt | ... | special thanks |
Uwe Stoesser | ... | special thanks |
Anton Yudintsev | ... | special thanks |