- Adam Ruzek: [to Nicole] It's Adam. Remember I last saw you at your husband's birthday?
- Nicole Silver: Oh, I remember you. I had your engagement photo pinned to my fridge for 8 months.
- Erin Lindsay: My mom never even told me who my dad is. It was always just me and her, and she was a terrible parent. She failed me every time and I took it because I had no choice. She was all I knew, all I had. So I stand there in front of her, and I take it on the chin. And every single hit has hurt. So I look at you and I look at what you're going through, and I think to myself, "There's gotta be a time where we stop standing up for more."
- Hank Voight: [to Halstead] Trouble at home?
- Jay Halstead: No, we're just working some stuff out.
- Hank Voight: I heard all that before. I'm done with that now. I warned both of you. So clear it up, get back to doing your job or you're gone, you understand?