The film that Rudy (Charlie David) and Xavier (Marc Devigne) watch toward the end of Pygmalion Revisited is 'The Terror (1963)' featuring Jack Nicholson and Sandra Knight. In the film a Baron's castle is haunted by a young woman featured in a painting and charcoal sketches.