As they get into their car after celebrating at the police station, the clock on the wall says 9:51, yet less than 20 seconds later when they get back out the car, the clock now shows 9:57.
The term "black hole" was used in dialogue but that phrase was not in common use during the '70s, as we know it today.