Each episode's title screens includes a faux Latin motto referencing a recent event. This week's "Balloonus Amorus - DNC" refers to the look of wide eyed joy on Bill Clinton at the Democratic National Convention following the traditional show ending balloon drop.