- Maggie Lockwood: I miss my brother, is that so horrible?
- Denise Lockwood: He's gone!
- Maggie Lockwood: Not completely! Not to me! I know I hurt you, but I'm not going to lose you. If I have to drag you kicking and screaming into the CT scanner, that's what's going to happen.
- Dr. Will Halstead: When did your sister transition?
- Maggie Lockwood: About nine years ago.
- Dr. Will Halstead: In my family... she would've been disowned.
- Dr. Natalie Manning: Do you think it's weird?
- Maggie Lockwood: What, you hooking up with your late husband's best friend?
- Dr. Natalie Manning: Not "hooking up".
- Maggie Lockwood: Whatever you want to call it. You're asking me if it's weird.
- Dr. Natalie Manning: Yeah.
- Maggie Lockwood: Ehh, a little.
- [Natalie sighs]
- Maggie Lockwood: Don't stress out about it. I learned a long time ago that you have to do what makes you happy, even if some people think it's strange.
- Denise Lockwood: For most of my life I felt like I was at war with my gender, the one part of it I kept, and it's going to kill me.
- Dr. Will Halstead: [about his Lockwood Family BBQ T-shirt] Think it's a little large?
- Maggie Lockwood: Na, you'll grow into it. You are now an honorary member of the Lockwood Tribe.
- Dr. Will Halstead: I'm honored.
- Dr. Daniel Charles: [Reese wheels him into the hospital in a wheelchair] Actually, totally my fault. Overdid it on the PT; had to do that last leg lift, and this is my reward.
- [hearing Reese yawn]
- Dr. Daniel Charles: Am I boring you, Doctor?
- Dr. Sarah Reese: Oh, no, sorry. I stayed up all night attacking the library, got all the way to Bowlby.
- Dr. Daniel Charles: Bowlby? Great stuff.
- Dr. Sarah Reese: Mm-hmm.
- Dr. Daniel Charles: Made Charles Dickens the fascination of an entire generation of shrinks.
- Dr. Daniel Charles: Bowlby said that Darwin had a panic disorder.
- Dr. Daniel Charles: Oh, yes, ma'am. Charlie had a dark side. Wait 'till you get to Barloon and Noyes.
- Dr. Ethan Choi: Dr. Charles, Dr. Reese. Thanks for coming down.
- Dr. Daniel Charles: What's up, Ethan? What do you got?
- Dr. Ethan Choi: Amanda Kendrick-Dobbs. Seven months pregnant, gravid belly, history of fetal movement and Braxton Hicks contractions; all signs of a normal pregnancy.
- Dr. Daniel Charles: So what's the issue?
- Dr. Ethan Choi: [handing over a tablet] There's no baby.
- Dr. Natalie Manning: Rapid strep and mono were negative, LP normal. I'm afraid it's something exotic, but we won't have the cultures back for another couple of days. And now with the bronchospasm...
- Dr. Will Halstead: Yeah, it could be almost anything.
- Dr. Natalie Manning: Exactly. I gotta confess, I am at a complete loss.
- Dr. Will Halstead: [looking at some paperwork] Oh. Well, whenever I find myself in the weeds, I go back to something one of my clinical attendings used to say: the answer is always in the history.
- Dr. Natalie Manning: That's your pearl of wisdom? We can't get a history. We're lost in a maze.
- Dr. Will Halstead: Then retrace your steps. Every decision you made, each path you took or didn't take. Examine it all.